| ABLE | 作业平衡线评价 |
| acidizing treatment | 酸化作业 |
| amphibious operation | 水陆联合作业 |
| assembly line | 装配作业线 |
| ASSOPO | 海运和海上石油作业安全自动化 |
| attack crew | 灭火作业班 |
| axial fields | 轴向野外作业 |
| back-in rig | 退入式作业机 |
| back-off operation | 倒扣作业 |
| backsurging operation | 反冲洗作业 |
| bailing | 提捞作业 |
| batch jobs | 批量作业 |
| BHA trips | 为改变底部钻具组合而进行的起下钻作业 |
| bit trips | 为更换钻头而进行起下钻作业 |
| blasting operation | 爆破作业 |
| blow job | 蒸汽吹扫作业 |
| borehole operation | 井下作业 |
| bottom shot | 井底爆炸作业 |
| bradenhead squeeze job | 通过套管头挤水泥作业 |
| BSD | 每作业日桶数 |
| camp equipment | 野外作业设备 |
| capping operation | 封井作业 |
| casing cementing job | 套管注水泥作业 |
| casing clean-out operation | 管内冲砂作业 |
| casing job | 下套管作业 |
| cement job | 固井作业 |
| cement squeeze work | 挤水泥作业 |
| cementing job | 注水泥作业 |
| clean-out operation | 清洗作业 |
| clean-out service | 洗井作业 |
| cleaning and priming machine | 除锈-涂底漆联合作业机 |
| coiled tubing unit | 挠性管作业机 |
| combination process | 联合作业 |
| complete job procedure | 完整作业程序 |
| completion failure | 完井作业失败 |
| completion job | 完井作业 |
| completion practices | 完井作业 |
| complex operation | 复数运算；综合作业 |
| concentric tubing unit | 同心管作业机 |
| continuous string coiled tubing unit | 连续油管作业机 |
| conventional consolidation job | 常规地层胶结作业 |
| conventional workover rig | 常规修井作业机 |
| coring operation | 取心作业 |
| deep well functional group | 深井作业组 |
| deep working dive | 深水作业潜水 |
| delivery operator | 支付作业员 |
| development operation | 开发作业 |
| disaster clean-up operation | 灾害清理作业 |
| ditching operation | 挖沟作业 |
| DOWB | 深海作业船 |
| downhole remedial operation | 井下大修作业 |
| drilling mud practice | 泥浆作业 |
| drilling operation | 钻井作业 |
| drilling practice | 钻井实践；钻井习用方法；钻井作业；钻井参数 |
| drive-in rig | 驶入式作业机 |
| dual job | 两层完井作业 |
| duty cycle | 作业周期；工作循环 |
| exploration operation | 勘探作业 |
| factory work | 工厂作业 |
| field board | 野外作业图板 |
| field job design | 现场作业设计 |
| field volume | 现场作业用量 |
| field work | 野外作业 |
| filling operation | 装油作业 |
| fire-fighting operation | 消防作业 |
| firing line method | 流水作业法 |
| firing line | 引火线；流水作业线 |
| fishing operation | 打捞作业 |
| flood operation | 流体注入作业 |
| flow diagram | 流程图；作业图 |
| flow method | 流水作业法 |
| flow operation | 流水作业 |
| flow production | 自喷开采；流水作业 |
| frac instrument van | 压裂作业监控车 |
| frac job | 压裂作业 |
| general assignment | 总任务；综合性作业 |
| handling operation | 装卸作业 |
| handwork | 手工；手工作业 |
| heavy duty service | 深井作业 |
| high-temperature service | 高温作业 |
| hot line job | 带电作业 |
| hot work | 热作业 |
| input job queue | 输入作业队列 |
| input job stream | 输入作业流 |
| input work queue | 输入作业队列 |
| interjob | 交互作业 |
| JCL | 作业控制语言 |
| job accounting | 作业统计 |
| job control language | 作业控制语言 |
| job description | 作业说明 |
| job engineering | 作业工程 |
| job execution | 作业施工 |
| job input stream | 作业输入流 |
| job management | 作业管理 |
| job output stream | 作业输出流 |
| job parameter | 作业参数 |
| job priority | 作业优先权 |
| job procedure | 作业程序 |
| job processing | 作业处理；作业加工 |
| job program | 作业程序；加工程序 |
| job queue | 作业排队 |
| job schedule | 作业调度程序；工程进度 |
| job selection | 作业选择 |
| job statement | 作业语句 |
| job stream | 作业流 |
| job success ratio | 作业成功率 |
| job throughput | 作业处理能力 |
| job-oriented terminal | 面向作业的终端 |
| job-sequencing module | 作业定序模块 |
| job-to-job transition | 作业转移 |
| JOC | 联合作业委员会 |
| joint operation agreement | 联合作业协议 |
| joint operation | 联合经营；联合作业 |
| kill job | 压井作业 |
| kill operation | 压井作业 |
| land operation | 陆上作业 |
| laying work | 铺管作业 |
| line production | 流水作业 |
| loading and unloading operation | 装卸作业 |
| loading operation | 装油作业 |
| long lasting sand control treatment | 长效防砂作业 |
| long-stroke hydraulic snubbing unit | 长行程液压不压井起下作业装置 |
| lump work | 包干作业 |
| make time | 匆忙完成作业 |
| marine operation | 海上作业 |
| marine seismic operation | 海上地震作业 |
| mechanical work | 机械作业 |
| milling operation | 磨铣作业 |
| misdirected completion practice | 错误指导的完井作业 |
| mobile operation | 流动作业 |
| mobile operational process | 流动作业 |
| MSP | 最大作业压力 |
| multi-job | 多道作业 |
| multiple runs | 多次起下作业 |
| multiple trip | 多次起下管柱作业 |
| multiprogram operation | 多道程序作业 |
| nonoperator party | 非作业方 |
| OCC | 作业协调中心 |
| office operation | 室内作业 |
| offshore activities | 海上作业 |
| offshore gravel packing operation | 海洋油井砾石充填作业 |
| offshore operation | 海上作业 |
| oil-country pipe | 油矿作业用管子 |
| oil-well shooting | 油井爆炸作业 |
| on-stream monitoring | 作业监测 |
| one trip perforating gravel pack system | 射孔与砾石充填一次起下作业装置 |
| one trip run | 起下一次管柱作业 |
| open ended tubing method | 开口油管作业法 |
| operating committee | 作业委员会 |
| operating cost | 作业费用 |
| operating crew | 作业班 |
| operating decision | 作业决策 |
| operating expenditure | 作业支出 |
| operating expenses | 作业费用 |
| operating integrity | 作业一贯性 |
| operating partner | 作业伙伴 |
| operating risk | 作业风险 |
| operation schedule | 作业程序表 |
| operation study | 作业研究 |
| operation through tubing | 过油管作业 |
| operational integrity | 作业完善性 |
| operator party | 作业者方 |
| opex | 作业费用 |
| OR | 作业代表 |
| output job queue | 输出作业队列 |
| output job stream | 输出作业流 |
| packing job | 充填作业 |
| packing operation | 充填作业 |
| paper method | 图上作业法 |
| parallel working | 平行作业 |
| perforating job | 射孔作业 |
| perforating operation | 射孔作业 |
| perforating practice | 射孔作业 |
| perforation job | 射孔作业 |
| petroleum operation | 石油作业 |
| pipe abandon | 弃管作业 |
| pipe retrieval | 收回管线作业 |
| placement operation | 充填作业 |
| plastic job | 塑料固砂作业 |
| platform type working craft | 平台型作业船 |
| poor-boy job | 一揽子承包作业 |
| post gravel pack acid job | 砾石充填后的酸化作业 |
| post-job | 作业后的 |
| prepack acid job | 充填作业前酸化 |
| prepacking operation | 预充填作业 |
| primary cement job | 初次注水泥作业 |
| production operation | 生产作业 |
| production rig | 修井作业机 |
| prudent operator standard | 慎重作业标准 |
| pump-down completion operatopn | 泵送法完井作业 |
| pumpdown | 泵送作业 |
| recompletion job | 再完井作业 |
| recovery operation | 回收作业 |
| reloading operation | 再次加载操作； 再装油作业 |
| remedial acid job | 补救性酸化作业 |
| remedial squeeze repair work | 补救性挤注作业 |
| remedial work | 修井作业 |
| remote unmanned work system | 遥控无人作业系统 |
| removal treatment | 清理作业 |
| rework operation | 修井作业 |
| rig capacity | 作业机承载能力 |
| rigless sand control | 不用修井机的防砂作业 |
| RJE | 远程作业输入 |
| RO | 回收作业 |
| rod job | 起下抽油杆作业 |
| rountrip | 起下作业；一次行程 |
| RTO | 起下钻作业 |
| RUWS | 遥控无人作业系统 |
| sand control application | 防砂作业 |
| sand control job | 防砂作业 |
| sand control operation | 防砂作业 |
| sand control procedure | 防砂作业程序 |
| sand control treatment | 防砂作业 |
| sand-oil-squeeze operation | 挤砂-油作业 |
| scope of work | 作业范围 |
| sea duty | 在海上钻机作业 |
| Seatask unit | 海洋作业设备 |
| secondary recovery operation | 二次采油作业 |
| sequence of events | 作业顺序 |
| shoot-and-treat sand consolidation tool | 射孔-处理联合作业的固砂工具 |
| shooting of oil well | 油井爆破作业；油井射孔 |
| short stroke snubbing unit | 短行程不压井起下作业装置 |
| simulation job | 模拟作业 |
| single trip | 一次起下作业 |
| site work | 现场作业 |
| slurry gravel pack operation | 砂浆砾石充填作业 |
| slurry pack job | 砾石砂浆充填作业 |
| snubbing service | 强行起下钻作业 |
| snubbing unit | 不压井起下作业装置 |
| specialized operation | 专门的作业 |
| squeeze cement job | 挤水泥作业 |
| squeeze job | 挤压作业 |
| stacked job | 栈式作业 |
| steeplejack | 高空作业工人 |
| stream temperature | 连续作业温度 |
| stripping job | 同时起出抽油杆和油管作业 |
| stripping-in operations | 强行起下钻作业 |
| studio | 技术室；摄影室；播音室；作业室；制片厂 |
| submersible work chamber | 潜水作业舱 |
| task management | 作业管理 |
| through-tubing job | 过油管作业 |
| through-tubing well servicing operation | 过油管修井作业 |
| top-out job | 顶部固井作业 |
| treating packer | 作业封隔器 |
| treatment component | 处理作业工序 |
| treatment contamination | 处理作业污染 |
| treatment cost | 处理作业费用 |
| treatment slurry | 作业砂浆 |
| treatment variable | 作业变数；处理作业变量 |
| tripping operation | 起下钻作业 |
| trouble prone job | 有事故隐患的作业 |
| tubing catch | 油管打捞作业 |
| tubing job | 油管修理作业 |
| two-boat operation | 双船作业 |
| UKOOA | 英国海上作业者协会 |
| underground work | 地下作业 |
| unit operator | 油井修井队队长；联合开发的负责作业的公司；单位算子 |
| UUWS | 水下无人作业系统 |
| viscous carrier placed pack | 用高粘携砂液作业的砾石充填 |
| wash-over fishing operation | 套洗打捞作业 |
| well cementing operation | 固井作业 |
| well in operation | 作业井 |
| well pulling job | 起油管作业 |
| well-completion practice | 完井作业 |
| well-pulling service | 修井起下作业 |
| wellsite operation | 井场作业 |
| winter job | 冬季作业 |
| wireline operation | 绳索作业；电缆作业 |
| wireline trip | 钢丝绳起下作业 |
| wireline valve | 钢丝作业阀 |
| wireline work | 用钢丝绳进行的作业 |
| workover job | 修井作业 |
| workover treatment | 修井作业 |