| access sleeve | 放样套 |
| adapter kit | 整套附件 |
| adaptor sleeve | 定心套 |
| AFCD | 待下套管截面积 |
| airwrench | 套筒扳手 |
| airjacketed thermometer | 空气套温度计 |
| alum shear bushing | 铝制剪切套 |
| anchor casing packer | 锚定式套管封隔器 |
| anchor peg | 套栓 |
| anchor | 套管固定器；射孔弹固定器；锚 |
| anchored peg | 套栓 |
| annular blowout preventer | 套筒式环空防喷器 |
| apartment | 房间；一套房间；公寓；单元 |
| arbitrage | 套价差 |
| armored thermometer | 带套温度计 |
| armoring | 套 |
| armory | 军械库；兵工厂；整套武器 |
| armoured thermometer | 带套温度计 |
| assorted hose | 配套水龙软管 |
| assorted | 分类的；分选的；配套的 |
| Atlantic suite | 大西洋岩套 |
| axlebox | 轴套 |
| babbit-lined bearing | 巴氏合金衬套轴承 |
| Baker shoe | 套管鞋 |
| Bakerlok | 贝克尔厂所产防套管丝扣松脱剂 |
| bare hole | 无套管的井；裸眼 |
| barrel liner | 衬套 |
| barrel wear | 缸套磨损 |
| barren hole | 空井；未下套管的井眼部分 |
| basket cementing shoe | 篮形注水泥套管鞋 |
| BCSG | 偏梯形螺纹套管 |
| BCT | 套管式电流互感器 |
| bearing housing jacket | 轴承箱水套 |
| bell and spigot joint | 套口连接；套接头；套筒接合 |
| bell housing | 屏蔽套 |
| bi-metal liner | 双金属缸套 |
| big casing gun | 大套管射孔器 |
| big hole | 大井眼；套管径10英寸以上的井眼 |
| Bit Boss | 套筒式钻头导向工具 |
| blank casing | 无眼套管 |
| blank hole | 未下套管的井段 |
| blank off | 隔开；用套管隔离；油层堵住 |
| blank-casing bit | 套管底部装用的环状钻头坯 |
| boiler lagging | 锅炉隔热套层 |
| boot | 行李箱；保护罩；引出罩；橡皮套 |
| bore-hole line | 井中套管柱 |
| boring casing | 套管 |
| bottom casing packoff | 底部套管封隔器 |
| bottom side of casing | 套管的下半侧 |
| bottom-trip casing whipstock | 井下移动式套管造斜器 |
| box auger | 套筒式螺旋钻 |
| box key | 套筒扳手 |
| box spanner | 套筒扳手 |
| box wrench | 套筒扳手 |
| bracelet | 箍套 |
| bradenhead squeeze job | 通过套管头挤水泥作业 |
| bradenhead squeeze pressure | 关闭井口套管闸门形成的挤压压力 |
| bradenhead squeeze | 关井挤水泥；关井口套管闸门挤压 |
| branch sleeve | 支管接套 |
| brass bushing | 黄铜套 |
| breast | 侧面；炉胸；工作面；煤房；风口铁套 |
| bronze bushing | 青铜套 |
| BTC | 具扁梯形螺纹及接箍的套管 |
| bull dog casing spear | 套管打捞矛 |
| bull wagon | 套管运送车 |
| bush roller chain | 套筒滚子链 |
| BUSH | 衬套 |
| bush | 灌木；衬套；轴衬；轴瓦 |
| bushing pin | 衬套销 |
| bushing retainer | 套筒保持器 |
| bushing tool | 衬套装卸工具 |
| bushing | 补心；衬套 |
| butt and strapped joint | 管子对口再用套筒铆住的连接 |
| butt welded casing | 对焊套管 |
| buttress casing thread | 偏梯形套管螺纹 |
| cable ferrule | 电缆套圈 |
| cable lug | 电缆端衔套 |
| CAL | 套管异常定位器 |
| cannula | 套管 |
| capital string | 油层套管 |
| carrot | 屑；胡萝卜；杵体；套管或衬管的碎片 |
| case adapter | 套管异型接头 |
| case in | 下套管 |
| case off | 套管隔开；下管入井 |
| case pipe | 套管；外套的管子 |
| cased and perforated productivity | 下套管射孔井的产能 |
| cased borehole | 下套管的井 |
| cased hole completion | 下套管完井 |
| cased hole fishing | 巳下套管井的打捞 |
| cased hole | 下套管井 |
| cased off | 套管隔住的 |
| cased through well | 全部下套管井 |
| cased well | 下套管井 |
| cased | 加套的；装箱的；下套管的 |
| cased-hole formation tester | 套管井地层测试器 |
| cased-hole log | 套管井测井 |
| caser | 大套管的专业队 |
| casing accessories | 套管附件 |
| casing adapter | 套管异径接头 |
| casing anchor packer | 套管锚定封隔器 |
| casing anchor | 套管锚 |
| casing annulus | 套管环空 |
| casing appliances | 下套管工具 |
| casing block | 下套管滑车 |
| casing bowl | 套管打捞筒 |
| casing bridge plug | 套管桥塞 |
| casing buckling | 套管弯曲 |
| casing cement | 套管固结 |
| casing cementing job | 套管注水泥作业 |
| casing centralizer | 套管扶正器 |
| casing check valve | 套管止回阀 |
| casing clamp | 套管卡子 |
| casing clearance | 套管柱外环隙 |
| casing collapse | 套管挤坏 |
| casing collar locator | 套管接箍定位器 |
| casing collar log | 套管接箍位置测井 |
| casing collar | 套管接箍 |
| casing collection system | 套管气收集系统 |
| casing connection | 套管连接 |
| casing corrosion monitoring | 套管腐蚀监测 |
| casing coupling log | 套管接箍测井 |
| casing coupling | 套管接箍 |
| casing cutter jar | 套管割刀震击器 |
| casing cutter sinker | 套管割刀加力器 |
| casing cutter wedge | 套管割刀楔 |
| casing cutter | 套管割刀 |
| casing damage | 套管损伤 |
| casing deformation | 套管变形 |
| casing depth | 套管深度 |
| casing design chart | 套管柱设计图册 |
| casing dog | 套管打捞矛 |
| casing drift swage | 套管整形器 |
| casing drive head | 套管帽 |
| casing drive shoe | 套管鞋 |
| casing elevator | 套管吊卡 |
| casing failure | 套管断裂 |
| casing fishing tap | 套管打捞公锥 |
| casing fitting | 套管配件 |
| casing float collar | 套管浮箍 |
| casing float plug | 套管浮塞 |
| casing float shoe | 套管浮鞋 |
| casing float valve | 套管浮阀 |
| casing float | 套管浮箍 |
| casing fracturing | 套管压裂 |
| casing gauge | 套管丝扣规 |
| casing grab | 套管打捞爪 |
| casing grade | 套管钢级 |
| casing grip | 套管卡子 |
| casing guide shoe | 套管引鞋 |
| casing guide | 套管引鞋 |
| casing gun | 套管射孔器 |
| casing hanger | 套管挂 |
| casing hardware | 套管附件 |
| casing head bowl | 套管头内卡瓦座圈 |
| casing hold-down ring | 套管压紧环 |
| casing hook | 套管大钩 |
| casing imperfection | 套管缺陷 |
| casing inspection log | 套管检查测井 |
| casing inspection | 套管探伤 |
| casing installation | 下套管 |
| casing jack | 套管千斤顶 |
| casing job | 下套管作业 |
| casing joint | 套管连接；一节套管 |
| casing knife | 套管割刀 |
| casing landing | 套管联顶 |
| casing leak | 套管泄漏 |
| casing line | 下套管钢丝绳 |
| casing mandrel | 套管整形器 |
| casing mill | 套管铣 |
| casing milling tool | 套管铣磨工具 |
| casing nipple | 套管短节 |
| casing off | 下套管封隔 |
| casing oil saver | 套管顶部临时出油装置 |
| casing packer | 套管封隔器 |
| casing patch tool | 套管补孔器 |
| casing patch | 套管补贴 |
| casing penetration | 套管深度 |
| casing perforator | 套管射孔器 |
| casing pipe | 套管 |
| casing point | 下套管深度；作决策时间 |
| casing pole | 套管紧扣杆 |
| casing potential | 套管电位 |
| casing pressure test | 套压测试 |
| casing pressure | 套管压力 |
| casing profile | 套管截面 |
| casing protector | 套管护箍 |
| casing puller | 套管起拔器 |
| casing pulley | 下套管用天车 |
| casing pump | 套管泵 |
| casing rack | 套管架 |
| casing repair | 套管修复 |
| casing ripper | 套管切割器 |
| casing roller | 套管滚子 |
| casing running | 下套管 |
| casing salvaging | 套管修补 |
| casing scraper | 套管清刮器 |
| casing screw head | 套管母扣护丝 |
| casing seal | 套管密封件 |
| casing seat | 套管中的尾管座圈；套管鞋所坐地层 |
| casing section mill | 套管铣鞋 |
| casing separator | 套管隔板 |
| casing setting depth | 套管下入深度 |
| casing severing | 套管割断 |
| casing shoe guide | 套管引鞋 |
| casing shoe | 套管鞋 |
| casing side tracking | 套管侧钻 |
| casing size | 套管尺寸 |
| casing slip | 套管卡瓦 |
| casing snubber | 下套管导引工具 |
| casing spear | 套管打捞矛 |
| casing spider | 套管卡盘 |
| casing split | 套管裂纹 |
| casing splitter | 套管割刀 |
| casing spool | 套管防喷法兰短节；大绳滚筒 |
| casing squib | 套管爆炸装置 |
| casing starter | 最下一节套管 |
| casing sticking | 套管遇卡 |
| casing string design | 套管柱设计 |
| casing string | 套管柱 |
| casing sub | 套管异径接头 |
| casing substitute | 套管异径接头 |
| casing suspender | 套管悬挂器 |
| casing swab | 套管抽子 |
| casing swage | 套管整形器 |
| casing swivel | 套管旋转头 |
| casing tap | 打捞套管公锥 |
| casing tester | 套管测试器 |
| casing threads | 套管螺纹 |
| casing tongs | 套管钳 |
| casing valve | 套管浮阀 |
| casing volume | 套管容积 |
| casing wagon | 送套管手推小车 |
| casing wall | 套管壁 |
| casing wear | 套管磨损 |
| casing weight range | 套管重量范围 |
| casing whipstock | 套管造斜器 |
| casing with inserted joints | 套接式套管 |
| casing withdrawal | 套管回收 |
| casing wt | 套管重量 |
| casing | 套 |
| casing-actuated intermitter | 套管控制的间歇抽油装置；套管控制的间歇出油井 |
| casing-bearing formation | 下套管地层 |
| casing-blow condensate | 套管排放的凝析液 |
| casing-hole annulus | 套管-井壁环空 |
| casing-screen annulus | 套管-筛管环空 |
| casing-screw protector | 套管公扣护丝 |
| casing-to-hole annulus | 套管-井壁环空 |
| casing-tubing annulus | 套管-油管环空 |
| casing-work-string annulus | 套管-工作管柱环空 |
| casinghead gas | 套管头天然气 |
| casinghead pressure | 套管头压力 |
| casinghead spool | 套管头四通 |
| casinghead squeeze | 套管头挤水泥 |
| casinghead top | 套管头顶 |
| casinghead | 套管头 |
| casingless completion | 无套管完井 |
| CAT | 套管衰减厚度 |
| cathode sleeve | 阴极套管 |
| CCL | 套管接箍测井 |
| CCL | 套管接箍定位器 |
| cement casing shoe | 注水泥用套管鞋 |
| cement-filled inflatable casing packer | 注入水泥的膨胀式套管封隔器 |
| cemented casing | 注水泥的套管 |
| cementing shoe | 注水泥套管鞋 |
| centre bearer bush | 中轴承套 |
| centring sleeve | 定心套 |
| ceramic liner | 陶瓷缸套 |
| CH | 套管井 |
| charge liner | 药柱衬套 |
| check sheet | 配套设备说明书 |
| CHES | 套管井勘探服务 |
| CHF | 套管头法兰 |
| CHP | 套管压力 |
| chromatic printing | 套色版 |
| chromatograph | 套色版 |
| circulating differential fill shoe | 循环压差式灌浆套管鞋 |
| circulating sleeve | 循环套筒 |
| cloak | 外套 |
| cloak-like superposition | 套状被覆 |
| cmtd csg | 注水泥套管 |
| coaxial spiral | 套管的螺旋形扶正器 |
| collapse of casing | 套管的破坏 |
| collapsed casing | 挤扁的套管 |
| collar buster | 套管切割工具 |
| collar grab | 打捞卡套 |
| collar log | 接箍测井；套管接箍测井 |
| collar piping | 地面套管 |
| collet connector | 套筒连接器 |
| collet ring | 套爪环 |
| collet-type locator | 爪套式定位器 |
| collet-type packer | 夹套式封隔器 |
| combination casing string | 组合式套管柱 |
| combined casing column | 混合套管柱 |
| continental crust stem | 大陆壳套 |
| control casing head | 带阀的套管头 |
| control-sleeve | 油量调节套 |
| cooling jacket | 冷却套 |
| core barrel with rubber core container | 橡胶套岩心筒 |
| core retainer plate | 芯套 |
| core-catcher case | 岩心爪外套 |
| core-gripper case | 岩心爪外套 |
| corollary equipment | 配套设备 |
| cost of matching constructions of oil field development | 油田配套工程费用 |
| cotton sockfilter | 棉套过滤器 |
| coupling sleeve | 连接套筒 |
| cover nut | 套帽 |
| cowl | 套 |
| CP | 套管鞋深度 |
| CP | 套管压力 |
| CPP | 套管电位剖面；套管电位剖面仪 |
| CPR | 套管压力释放 |
| CPSI | 关井套管压力 |
| CRA | 套管井储集层分析 |
| crankshaft bearing bush | 曲轴轴承套 |
| cratering well | 在表层套管外面漏气的井 |
| CS | 套管尺寸 |
| csg | 套管 |
| CSGP | 套管压力 |
| CST | 套管内侧钻 |
| CTD | 套管厚度检测 |
| cutting window | 井中套管开孔 |
| CWEI | 套管重量 |
| cylinder jacket | 汽缸套 |
| cylinder liner | 缸套 |
| DCP | 钻杆-套管护箍 |
| deading | 保热套 |
| decentralized casing | 偏心套管 |
| deep socket wrench | 深套筒扳手 |
| Densoisporites | 拟套环孢属 |
| dented casing | 凹陷的套管 |
| die adaptor | 塑模环套 |
| die block | 塑模承套；塑模夹圈 |
| disconnecting stirrup | 摘开绳套 |
| distance sleeve | 隔离套 |
| double cap casing head | 双顶套管头 |
| double grip retrievable casing packer | 双卡瓦可回收式套管封隔器 |
| double pipe longitudinal finned exchanger | 套管式纵向翅片管换热器 |
| double-pipe exchanger | 套管式换热器 |
| double-pipe heat exchanger | 套管换热器 |
| double-slip casing bowl | 双套卡瓦打捞筒 |
| double-tube heat exchanger | 套管换热器 |
| draw a well | 从弃井中起出套管和钻具 |
| dress bit | 修整套管柱用钻头 |
| dresser coupling | 一种为联接平头管子用的带盘根套筒 |
| drifted casing | 通径规检验过的套管 |
| drill in | 套管钻进 |
| drill-steel set | 成套钻具 |
| drillable metal casing | 可钻式套管 |
| drilling ahead | 套管鞋下钻井；重新钻井 |
| drive casing | 击入式套管 |
| drive collar | 套管帽箍；打入接箍；打入套管下部引鞋；打入顿锤 |
| drive ring | 打入套管时采用的导向接箍 |
| drivehead | 套管承撞 |
| driving pipe ring | 打入式套管箍 |
| ear muffs | 护耳套；耳机上防噪橡皮护圈 |
| ECP | 套管外封隔器 |
| ejector sleeve | 推顶套 |
| electromagnetic casing-thickness logging tool | 电磁套管测厚仪 |
| electronic casing caliper | 套管内壁腐蚀电子检查仪 |
| element housing | 元件套 |
| end sleeve | 端部套筒 |
| engine jacket | 发动机套 |
| equipment package | 整套设备 |
| equipment set | 整套设备 |
| ETT | 电磁套管测厚仪 |
| exchange arbitrage | 套汇 |
| expansion sleeve | 胀紧套筒 |
| explosion-proof housing | 防爆外套 |
| external casing corrosion | 套管外部腐蚀 |
| external casing packer | 套管外封隔器 |
| external sleeve gun | 外套筒式空气枪 |
| extremeline casing | 管端成平坦线套管 |
| eye ring | 套环 |
| faucet joiont | 套筒接合 |
| FCP | 开井套压 |
| female packing brass | 内填料铜衬套 |
| ferrule terminal | 套圈端点 |
| field end of casing | 在工地施紧接箍的套管端 |
| fill-up floating equipment | 返注式套管浮力装置 |
| fixed casing pump | 套管型固定式井下泵 |
| fixing sleeve | 紧固套 |
| flanged cylinder | 凸缘缸套；带法兰口的筒子 |
| flexible metal shoe | 挠性金属密封套 |
| flexible tube valve | 胶套式泄压阀 |
| floating bushing | 浮动套 |
| floating in casing | 下部装回压阀的套管柱 |
| floating the casing | 浮法下套管 |
| flowing casing pressure | 开井套压 |
| fluid liner | 泵缸套 |
| flush casing | 无接箍套管 |
| flush coupled casing | 平接式套管 |
| flush joint casing | 平接式套管 |
| footpad | 垫套式支脚 |
| free box wrench | 活套筒板手 |
| free casing pump | 套管型活动式井下泵 |
| free pipe amplitude | 自由套管幅度 |
| free pipe | 未胶结套管 |
| freeze box | 防冻套管 |
| frozen casing | 被卡套管 |
| full hole casing | 全井眼套管柱 |
| full set | 全套 |
| fuller | 套柄铁锤；小沟 |
| galvanized steel jacket | 镀锌钢套 |
| gantlet | 长手套 |
| gauntlet | 长手套 |
| gear bush | 齿轮轴套 |
| glass tube protector | 玻璃管护套 |
| GP sliding sleeve | 砾石充填滑套 |
| gravel pack sliding sleeve | 砾石充填滑套 |
| guideway | 导向轴套 |
| gun perforated casing | 射孔套管 |
| gun-to-casing clearance | 射孔器-套管间隙 |
| hang inside | 平稳地下套管 |
| heat shrink sleeve | 热收缩套 |
| heavy casing | 厚壁套管 |
| hedge purchase | 套买 |
| hedge sale | 套卖 |
| hedging | 套头措施 |
| hinged casing slip | 铰链式套管卡瓦 |
| hole clearance | 套眼与井眼的间隙 |
| hollow casing spear | 空心套管打捞矛 |
| hose mender | 修水龙带用套夹 |
| ICP | 初始套管压力 |
| ICPF | 初始套管流压 |
| ICPSI | 初始套管静压 |
| impact electric wrench | 电动套筒扳手 |
| implement | 工具；全套用具；履行；完成；补充；仪器；施工 |
| increaser | 异径接头；连轴齿套 |
| individual jacket | 独立式套管 |
| inner housing | 内套 |
| insert bushing | 嵌入式衬套 |
| inserted joint casing | 插接套管 |
| insulating bushing | 绝缘衬套 |
| insulating sleeve | 绝缘套筒 |
| integrated solids control | 成套固相控制 |
| interest arbitrage | 套息 |
| intermediate casing | 中间套管 |
| intermediate string | 中间套管柱 |
| internal casing corrosion | 套管内部腐蚀 |
| internal upset casing | 内加厚套管 |
| internally upset casing | 内加厚套管 |
| jack rabbit | 套管内径规 |
| jacket collar | 衬套接头 |
| jacket cooling | 水套冷却 |
| jacket heater | 水套加热器 |
| jacket heating | 水套加热 |
| jacket water | 水套水 |
| jacket | 套；包壳；盒；加包壳 |
| jacketed cooler | 夹套冷却器 |
| jacketed evaporator | 夹套蒸发器 |
| jacketed reactor | 夹套反应器 |
| jacketed type exchanger | 夹套式换热器 |
| jacking | 套料；顶起 |
| JI | 夹套入口 |
| JO | 夹套出口 |
| kickoff casing pressure | 启动套压 |
| kit | 木桶；配套元件；工具箱；野外分析箱 |
| kwy wrench | 套筒扳手 |
| lag | 外套 |
| lagging jacket | 汽缸保温套 |
| laggings | 绞车滚筒上的外加套 |
| landing base | 套管头底盘 |
| lantern ring | 套环 |
| lap welded casing | 搭焊套管 |
| last casing | 末层套管 |
| lead seal casing patch | 铅封式套管修补器 |
| line the hole | 下套管 |
| liner barrel | 衬套 |
| liner clamp | 衬套座 |
| liner puller | 缸套拉拔器 |
| linerless behind-casing pack | 无衬管套管外充填 |
| locating bush | 定位套 |
| locating sleeve | 定位套 |
| logy casing | 堆下的套管 |
| long thread casing | 长螺纹套管 |
| loop-within-loop | 循环套循环；复杂循环 |
| loose bushing | 游轮衬套 |
| loose flange | 松套法兰盘 |
| luminaire | 光源；全套照明装置 |
| MAASP | 套管环隙最大容许压力 |
| MACP | 最大允许套压 |
| magic guide bush | 变径导套 |
| magmatic suite | 岩浆岩套 |
| magnetic thickness log | 套管壁厚磁测井 |
| make of casing | 已下套管长度 |
| male packing brass | 外填料铜衬套 |
| mandrel socket | 打捞挤扁或破裂套管用打捞筒 |
| matching construction | 配套工程 |
| mating endcap | 配套堵头 |
| MCLT | 套管磁测井仪 |
| metal-sheathed insulation | 金属护套保温 |
| micrite envelope | 泥晶套 |
| mill guide | 套铣引鞋 |
| mill-cut casing | 铣割套管 |
| milled window in casing | 套管磨出孔 |
| mixed casing string | 组合套管柱 |
| moving casing | 活动套管 |
| mud line casing support system | 泥线套管支承系统 |
| muff | 套筒；保温套；衬套；轴套 |
| multicased deep well | 多套管深井 |
| multifeeler casing caliper | 多触点套管井径仪 |
| naked hole | 裸眼；未下套管的井 |
| neck bush | 内衬套 |
| nest plate | 模穴套板；冲头板 |
| nest | 嵌套；成群；塔式齿轮；定位圈 |
| nested ladders | 套叠消防梯 |
| nested level | 套合级 |
| nested loop | 嵌套循环 |
| nested subroutine | 嵌套子程序 |
| nested-analysis of variance | 方差套合分析 |
| nesting level | 嵌套级 |
| nesting | 检波器组；嵌套 |
| never-slip | 套管夹具 |
| nigger | 套在扳手上的管子 |
| non-rotating rubber sleeve stabilizer | 非旋转式胶皮套筒稳定器 |
| Novisporites | 套网孢属 |
| off-centered casing | 未扶正套管 |
| offset box wrench | 偏头套筒扳手 |
| offset socket wrench | 弯头套筒扳手 |
| offset wellhead | 偏心套管头 |
| oil inspection kit | 检查油料用成套仪器 |
| oil jacket | 油套 |
| oil string | 油层套管 |
| oil well casing | 油井套管 |
| oil-sealing sleeve | 油封套 |
| ophiolite suite | 蛇绿岩套 |
| orienting sleeve | 导向套 |
| outer sleeve | 外套筒 |
| outside casing load | 套管外载荷 |
| outside casing voidage | 套管外空隙 |
| outside protective case | 外保护套管 |
| overcoring | 套取岩心 |
| overshoe | 套鞋；防水套罩 |
| oversleeve | 袖套 |
| pack-off bushing | 封隔衬套 |
| package deal | 成套交易；一揽子交易 |
| package deal | 整套工程 |
| package of equipment | 成套设备 |
| package of service | 成套服务 |
| package price | 成套价格；一揽子价格 |
| packoff shoe | 封隔套管鞋 |
| PAL | 套管分析测井 |
| parted casing | 断裂的套管柱 |
| PAT | 套管分析测井 仪 |
| pay string | 油层套管 |
| perforated casing | 射孔套管 |
| perforated sleeve stabilizer | 带孔套筒式稳定器 |
| perforated steel sleeve | 带眼钢套筒 |
| perforated-pad stabilizer | 带孔衬套式稳定器 |
| permeater sleeve | 贯穿器套 |
| pile guide housing | 导桩套 |
| pin bush | 定位销套；定心销套 |
| pipe amplitude log | 套管声幅测井图 |
| pipe analysis log | 套管分析测井 |
| pipe analysis tool | 套管分析测井仪 |
| pipe in pipe casing | 双层组合套管结构 |
| pipe lagging | 管套 |
| pipe liner | 管套 |
| pipe reciprocator | 上下活动套管的装置 |
| pipe sleeve joint | 管套接头 |
| pipe sleeve | 管套 |
| piston bush | 活塞衬套 |
| plastic bushing | 塑料衬套 |
| plastic casing | 塑料套管 |
| plastic jacket | 塑料套 |
| plunger bushing | 柱塞套筒 |
| polyethylene jacket | 聚乙烯套 |
| poor casing seat | 套管鞋坐不稳的 |
| pothead | 终端套管 |
| power casing tongs | 动力套管钳 |
| prestressed casing | 预应力套管 |
| production casing | 生产套管 |
| production string | 油层套管 |
| protection string | 技术套管 |
| protective casing | 保护套；技术套管 |
| protective gloves | 防护手套 |
| protective sleeve | 保护套 |
| protective string | 技术套管 |
| protector string | 技术套管 |
| pump bushing | 泵衬套 |
| pump liner | 泵缸套 |
| quadruplet | 四件一套的东西 |
| quartet | 四人一组；四件一套；四重线 |
| quill | 羽毛 ；钻轴；衬套；导火线；做管状的褶子；卷在线轴上 |
| quinary | 五个一套 ；五的；五个的；五个一套的；第五位的；五进制的 |
| quint | 五件一套；五度 |
| quintete | 五人一组；五件一套；五重线 |
| quintuple | 五倍量；五个一套；成五倍；五的；五倍的 |
| raising sling | 提升吊索；吊货绳套 |
| rebush | 换衬套 |
| reciprocate casing | 上下活动套管 |
| recovery of casing | 套管回收 |
| reducing bushing | 内外丝衬套 |
| reentry hub | 再入套 |
| releaseble casing packer | 可释放套管封隔器 |
| replaceable sleeve stabilizer | 可换套式稳定器 |
| restricted restricting bushing | 节流衬套 |
| retainer plate | 模型套板 |
| retaining cap | 头套 |
| retrievable hydraulic-set casing Packer | 可收回的液压坐封套管封隔器 |
| riveted casing | 铆接套管 |
| rope slings | 绳套；吊索；吊挂用的绳索 |
| rotary washover shoe | 旋转套洗管鞋 |
| rubber bushing | 橡胶吸套筒 |
| rubber neck | 橡胶套环 |
| rubber sleeve clamp corrosion resistant | 防腐橡胶套卡箍 |
| rubber sleeve core barrel | 橡胶套岩心筒 |
| rubber sleeve stabilizer | 橡胶套式稳定器 |
| run barefoot | 产油层未下套管的油井 |
| run casing | 下套管 |
| run through casing size | 套管通径 |
| running casing | 下套管 |
| salt string | 隔离盐水层技术套管 |
| sand control package | 成套防砂设备 |
| sand string | 油层套管 |
| scab tieback string | 保护回接套管柱 |
| scabbard | 管套 |
| screen casing annulus | 筛管-套管环空 |
| screen jacket | 筛套 |
| screen liner casing pack | 筛管-套管环形空间的充填 |
| screw casing anchor packer | 用螺纹装置撑开及收缩的套管封隔器 |
| screw joint casing | 螺纹连接套管 |
| seal boot | 封闭套 |
| sealing bush | 密封衬套 |
| seamless casing | 无缝套管 |
| seating cup body | 密封皮碗套 |
| section mill cutter | 套管磨铣工具 |
| set of equipments | 成套设备 |
| set of instruments | 成套仪表 |
| setting sleeve | 坐封套 |
| SFPT | 短源距声波自由套管传播时间 |
| shaft sleeve | 轴套 |
| shaft wearing sleeve | 轴套 |
| sheath of woven steel | 软钢织物套 |
| sheath | 套 |
| sheathcoat | 外套层 |
| sheathe | 套上 |
| sheathed heater | 夹套加热器；护套加热器 |
| shell reamer | 套式扩眼器 |
| shingled construction of tank | 套筒式油罐罐体结构 |
| shoe test | 套管鞋试验 |
| short casing joint | 短套管单根 |
| short hedge | 卖空套头 |
| short thread casing | 短螺纹套管 |
| shothole casing | 炮井套管 |
| shrouded propeller | 套筒推进器 |
| shrunk-on sleeve | 热装套筒 |
| shut-in casing pressure | 关井套管压力 |
| SICP | 关井套管压力 |
| sidehill | 套管下扩眼钻头 |
| sidetracking pocket | 侧钻套 |
| silver infiltrated bushing | 渗银衬套 |
| single grip retrievable casing packer | 单卡瓦可收回式套管封隔器 |
| single train LPG plant | 单套液化石油气装置 |
| sleeve bearing | 套筒轴承 |
| sleeve chuck | 卡套；筒套 |
| sleeve coupling | 套筒联轴节 |
| sleeve ejector | 套筒顶出装置 |
| sleeve fitting | 套筒式管套；滑动式接箍 |
| sleeve flange | 套筒凸缘 |
| sleeve gun | 套筒式空气枪 |
| sleeve joint | 套接 |
| sleeve retainer | 防松套筒 |
| sleeve sample chamber | 滑套取样器 |
| sleeve stabilizer | 套筒式稳定器 |
| sleeve valve | 套阀 |
| sleeve | 套 |
| sleeve-weld joint | 加套管焊接接头 |
| sliding bearing sleeve | 滑动轴承套 |
| sliding side door circulating device | 滑套式循环装置 |
| sliding sleeve deflector | 滑套偏导器 |
| sliding sleeve gravel pack system | 滑套砾石充填装置 |
| sliding sleeve port | 滑动套筒上的孔 |
| sliding sleeve | 滑套 |
| sliding socket joint | 滑动套筒接合 |
| sliding-sleeve nipple | 滑套短节 |
| sliding-sleeve shifting device | 滑套移动器 |
| slip joint casing | 套接套管 |
| slip joint | 套筒连接 |
| slip sleeve | 卡瓦套 |
| slip-on flange | 松套法兰；滑套凸缘 |
| slip-on type pipe base screen | 套在中心管上的筛管 |
| slip-on variety | 套装品种 |
| slotted casing | 割缝套管 |
| slotted housing | 割缝衬套 |
| slotted sleeve | 槽孔套筒 |
| small hole | 小井眼；套管以下的井眼 |
| socket joint | 套筒连接 |
| socket pipe | 套接管子 |
| socket ratchet wrench | 套筒棘轮扳手 |
| socket spanner | 套筒扳手 |
| socket wrench | 套筒扳手 |
| socket | 套筒 |
| soil pipe | 表层套管 |
| spacer sleeve | 隔离套 |
| special casing | 特种套管 |
| spigot and faucet joint | 套筒接合 |
| spigot shaft | 套轴；定心轴 |
| spigot | 套口接头；插头；塞子 |
| spiral welded casing | 螺旋焊接套管 |
| spiral-weld sheet metal casing | 螺旋焊接钢板套管 |
| splicing sleeve | 接绳套筒 |
| split bushing | 拼合衬套 |
| split casing | 破裂的套管 |
| split hub | 拼合套 |
| split sleeve | 对开套管 |
| sponge core barrel | 海绵套岩心筒 |
| spring bushing | 弹簧衬套 |
| spring of the casing | 套管的弹力 |
| spring pivot seat bushing | 弹簧支枢座衬套 |
| stab-in cementing shoe | 插入式注水泥用套管鞋 |
| stabber | 扶套管入扣的钻工 |
| starter joint | 靠近套管鞋的一根套管 |
| starting mill | 套管开窗用铣鞋 |
| static casing pressure | 关井时的套管压力 |
| stator liner | 定子衬套 |
| steam jacket | 蒸汽套 |
| steam-jacketed condenser | 带蒸汽夹套的冷凝器 |
| stem's drive bushing | 阀杆驱动衬套 |
| string of casing | 套管柱 |
| structural casing | 结构套管 |
| stuck casing | 受卡套管 |
| stuffing box bushing | 填料盒衬套 |
| stuffing box casing head | 盘根盒式套管头 |
| stuffing box insert | 填料盒衬套 |
| subpress | 压模套 |
| subroutine nesting | 子程序嵌套 |
| suit | 套 |
| suite | 套 |
| support equipment | 配套设备 |
| supporting sleeve | 支承套 |
| surface casing pressure | 井口套压 |
| surface casing | 表层套管 |
| surface hole drilling | 钻下表层套管的井眼 |
| surface hole | 下表层套管的井眼 |
| surface string | 表层套管 |
| SW | 套焊 |
| swage | 异径管子短节；大小头；管子整形器；井下套管整形器；模 |
| T-socket | 丁形套筒 |
| tapered casing string | 直径分段减小的套管柱 |
| TCR | 过套管电阻率 |
| teleflex | 转套 |
| telescoped | 套叠的 |
| telescopic flow | 套筒流 |
| telescopic gas holder | 套筒式储气柜 |
| telescopic leg | 套筒式桩柱 |
| telescopic tube | 伸缩套管 |
| telescopic type wet gas holder | 套筒式湿式气柜 |
| telescopic yarn threading system | 套筒式丝条生头装置 |
| telescopic | 套筒式的 |
| telescoping joint | 套筒连接 |
| telescoping torque rein | 套筒式扭力控制杆 |
| tern | 三个一套 |
| thermal shrinkable sleeve | 热缩套 |
| thermalseal separation sleeve | 热密封隔离套 |
| threaded sleeve joint | 螺纹套筒接头 |
| tie back sleeve | 回接套筒 |
| tie-back casing | 回接套管 |
| tile jacket | 陶土套管 |
| toggle bolt | 带套环螺栓 |
| tool kit | 成套工具包 |
| tool outfit | 全套工具 |
| tool set | 成套工具 |
| tooljointcasing contact force | 工具接头与套管接触力 |
| torque sleeve | 扭矩套 |
| transparent casing | 透明套管 |
| tree saver | 采油树内护套 |
| trio | 三件一套 |
| trip casing spear | 套管打捞矛 |
| tripping sleeve | 浮动套筒 |
| tubing-casing annulus | 油套-套管环形空间 |
| tubular key | 套筒扳手 |
| turnkey project | 整套承包工程 |
| ultrasonic casing inspection tool | 超声套管检查测井仪 |
| unbonded casing | 未胶结套管 |
| uncased crossing | 不加套管的穿越 |
| uncased | 无套管的 |
| underreaming bit | 套管下扩眼钻头 |
| unit power plant | 成套动力装置 |
| universal socket wrench | 万能套筒扳手 |
| unsupported casing | 未胶结套管 |
| unusual casing | 特殊套管 |
| upset-end casing | 端部加厚的套管 |
| valve barrel | 阀套 |
| valve bushing | 阀门衬套 |
| valve cage | 阀套筒 |
| valve jacket | 阀套 |
| wall bushing | 穿墙套管 |
| wash-and-drive method | 边冲出钻屑边打入套管钻进法 |
| wash-over fishing operation | 套洗打捞作业 |
| wash-over string | 套洗管柱 |
| washover back-off assembly | 套洗倒扣组合 |
| washover backoff connector tool | 套洗倒扣工具 |
| washover cutter | 套洗割刀 |
| washover pipe | 套洗管 |
| washover safety joint | 套洗安全接头 |
| washover shoe | 套洗鞋 |
| washover tool | 套洗工具 |
| water chamber | 水套 |
| water jacket heater | 水套加热炉 |
| water jacket | 水套 |
| water seal gland | 水封套 |
| water string | 隔水套管柱 |
| waterproof casing | 不透水的套筒 |
| welded casing | 焊接套管 |
| welding sleeves | 焊工套袖 |
| well casing anchor | 套管锚 |
| well casing starter | 油井套管鞋 |
| well head | 井口装置；表层套管顶部法兰 |
| well-cased perforating | 套管射孔 |
| well-casing protection | 油井套管保护 |
| whip off | 水泥固结不良引起的套管损坏 |
| whirler shoe | 旋流套管鞋 |
| window mill | 套管开窗铣刀 |
| window opening | 窗口；井架未加遮挡部分；井架大门；井下套管磨开孔 |
| winged sleeve stabilizer | 翼片套筒式稳定器 |
| work string-casing annulus | 工作管柱-套管环空 |
| wrapper | 包装纸；封套；覆盖物；包装者 |
| wrench set | 成套扳手 |
| wrench socket | 扳手套筒 |