| 2D-2W two dimension-two wire | 二度二线制 |
| 2D-3W two dimension-three wire | 二度三线制 |
| 3D-3W three dimension-three wire | 三度三线制 |
| 3D-4W three dimension-four wire | 三度四线制 |
| bailer crown-block | 捞砂天车 |
| balloon-system loss prevention | 防止油品蒸发损耗的气囊集气系统 |
| barren-bed | 哑层 |
| barren-interzone | 哑间带 |
| barren-intrazone | 哑内带 |
| Barrovian-type facies series | 巴罗型相系 |
| basin-and-range terrain | 盆岭区 |
| basin-elongation ratio | 流域伸长率 |
| basin-floor fan | 盆地底部之海下扇 |
| basin-like fold | 盆地形褶皱 |
| basin-margin facies | 盆地边缘相 |
| basin-microcontinent system | 海盆-微大陆体系 |
| basin-shaped strata | 盆状层 |
| basin-shelf fractionation | 海盆陆架间分异作用 |
| basin-wards | 盆地方向 |
| begin-of-tape | 带头标志 |
| BEN-EX | 膨润土增效剂 |
| between-groups dispersion matirx | 组间离差矩阵 |
| between-groups scatter matirx | 组间离差矩阵 |
| between-limits search | 限间检索 |
| between-zone variance | 带间方差 |
| bitumen-coated pipe | 涂沥青的管子 |
| bitumen-lined | 沥青衬里的 |
| bitumen-sealing compound | 沥青塞缝料 |
| Blackman-Harris filter | 布莱克曼-哈里斯滤波器 |
| Blackman-Tukey spectra | 布莱克曼-杜凯谱 |
| block-heteric non-ionic surfactant | 混嵌非离子表面活性剂 |
| blown-out shot | 瞎炮 |
| blown-up mosaic | 放大镶嵌图 |
| boron-loaded scintillation counter | 涂硼闪烁计数器 |
| boron-trifluoride dietherate catalyst | 三氟化硼二醚合物催化剂 |
| Bourdon-type gauge | 波氏管压力计 |
| box-on-box type substructure | 箱叠式底座 |
| braided-fan-delta deposit | 网状冲积扇三角洲沉积 |
| branch on non-zero | 非零转移 |
| broken-foreland basin | 断裂前陆盆地 |
| broken-foreland | 断裂前陆 |
| broken-in | 断裂 |
| broken-rock zone | 岩石破碎带 |
| broken-tone negative | 色调破坏的底片 |
| brown-glazed brick | 褐釉砖 |
| burn-back resistance test | 抗烧结试验 |
| burn-back | 炉衬烧损 |
| burn-off rate | 熔化速度 |
| burn-rate equation | 燃烧速率方程 |
| burn-rate exponent | 燃烧速率指数 |
| burn-rate | 燃烧速率 |
| button-electrode | 钮扣电极 |
| button-screen pipe | 筛孔中有过滤网的衬管 |
| button-type hold down | 钮式油管锚 |
| button-type lug | 带帽盖的发射环 |
| button-type slip die | 钮式卡瓦牙 |
| Caledonian-Appalachian orogen | 加里东-阿巴拉契亚造山带 |
| calibration-sub | 校正接头 |
| Cannon-Fenske viscometer | 坎农-芬斯克粘度计 |
| canyon-fan system | 海底谷-扇系 |
| capture mean-free path | 俘获平均自由程 |
| carbon-14 age | 碳14年龄 |
| carbon-14 dating | 碳14年代测定法 |
| carbon-bearing | 含碳的 |
| carbon-burning capacity | 烧焦能力 |
| carbon-burning load | 烧焦负荷 |
| carbon-carbon bond | 碳-碳键 |
| carbon-carbon link | 碳-碳键 |
| carbon-dioxide extinguisher | 二氧化碳灭火器 |
| carbon-dioxide flooding | 二氧化碳驱油 |
| carbon-hydrogen link | 碳-氢键 |
| carbon-nitrogen ratio | 碳-氮比 |
| carbon-oxygen log | 碳氧比测井 |
| carbon-to-carbon linkage | 碳-碳链合 |
| carbon-to-carbon rupture | 碳-碳键断裂 |
| Carman-Kozeny equation | 卡曼-科泽尼方程 |
| Carman-Kozeny model | 卡曼-科泽尼模型 |
| casing clean-out operation | 管内冲砂作业 |
| cast-in-place concrete | 现浇混凝土 |
| caten- | 链 |
| cation-exchange chromatography | 阳离子交换色谱 |
| cation-exchange membrane | 阳离子交换膜 |
| cavitation-resistant alloy | 抗气蚀合金 |
| centimicron-sized | 百分微米级 |
| Ceramin-alloy | 策拉明合金 |
| chain-bucket dredger | 链斗式挖沟机 |
| chain-dotted line | 点划线 |
| chain-like decision | 连串决策 |
| chain-store | 连锁商店 |
| chevron-style fold | 尖顶式褶皱 |
| chicken-wire fabric | 网状组构 |
| chicken-wire pattern | 网状；鸡笼状井网 |
| chicken-wire structure | 网状构造 |
| chron- | 时间 |
| churn-drill bit | 冲击钻头 |
| churn-type percussion drill | 无游梁绳式顿钻钻机 |
| cistern-car | 油槽车 |
| clean-out bailer | 捞砂筒 |
| clean-out bit | 清除井底钻头 |
| clean-out box | 油罐清积孔；排污箱 |
| clean-out cover | 入孔盖 |
| clean-out crew | 小修队 |
| clean-out hatch | 清扫孔 |
| clean-out machine | 反循环钻机 |
| clean-out of well | 洗井 |
| clean-out opening | 清扫孔 |
| clean-out operation | 清洗作业 |
| clean-out plate | 入孔盖板 |
| clean-out plug | 放油塞 |
| clean-out report | 修井报告 |
| clean-out service | 洗井作业 |
| clean-out string | 洗井用钻柱 |
| clean-out system | 清洗剂 |
| clean-up effect | 净化作用 |
| clean-up pit | 排液池 |
| clean-up time | 排液时间 |
| clean-up trip | 为清除岩屑的起下钻 |
| clin- | 斜 |
| closed-on-itself traverse | 闭合导线 |
| clutch on-off | 离合器离合 |
| cobalt-iron-bismuth-molybdenum catalyst | 钴-铁-铋-钼催化剂 |
| collision mean-free path | 碰撞平均自由程 |
| collision-deformed | 碰撞变形的 |
| collision-type | 碰撞型的 |
| column-stabilized unit | 柱稳定式平台 |
| combination gamma ray-neutron-laterolog | 自然伽马-中子-侧向组合测井 |
| combination-type bullet | 组合型井壁取心弹 |
| combination-type reservoir | 混合驱型储层 |
| combined injection-production history | 综合注采曲线 |
| combustion of oil in-situ | 火烧油层 |
| combustion-supporting gas | 助燃气体 |
| common-collector transistor amplifier | 共集电极晶体管放大器 |
| common-ground-point | 共地面点 |
| common-ion effcet | 同离子效应 |
| common-offset gather | 共炮检距选排 |
| common-offset migration | 同炮检距偏移 |
| common-offset stack | 同距叠加 |
| common-range gather | 同偏移距道集 |
| common-shot-gather | 共炮点道集 |
| common-shot-migration | 共炮点偏移 |
| common-source point | 共炮点 |
| complement on n-1 | n进制反码 |
| compression-fitting joint | 压紧连接 |
| compression-induced reverse faulting | 挤压诱发逆断裂活动 |
| compression-type load cell | 压紧式承载元件 |
| Compton-Woo effect | 康普顿-吴有训效应 |
| computer open-loop control | 计算机开环控制 |
| con- | 共 |
| condition-name | 条件名 |
| cone-in-cone limestone | 叠锥灰岩 |
| cone-in-cone | 叠锥 |
| continental margin-sea | 陆缘海 |
| continuous spin-draw twister | 连续纺丝拉伸加捻机 |
| contraction-flow | 收缩流动 |
| correlation-noise amplitude | 相关噪声振幅 |
| corrosion-inhibiting coating | 防蚀涂层 |
| corrosion-proof | 抗蚀的 |
| corrosion-resistant fiberglass | 耐腐蚀玻璃纤维 |
| corrosion-resistant material | 耐蚀材料 |
| corrosion-resistant steel | 耐腐蚀钢 |
| corrosion-resistant surface | 抗腐蚀表面 |
| corrosion-resisting | 抗蚀的 |
| corrosion-retarding | 缓蚀的 |
| countercirculation-wash boring method | 反循环洗井钻井法 |
| crustal down-buckling | 地壳下弯 |
| cumulative grain-size distribution curve | 累积粒度分布曲线 |
| cumulative production-time relationship | 累积产量-时间关系 |
| cyan- | 深蓝 |
| cyclic injection-production | 周期性注采 |
| cyclic oxidation-reduction | 循环氧化还原过程 |
| Dalton-Raoult's law | 道尔顿-拉乌尔定律 |
| debug on-line | 联机调试 |
| decimation-in-frequency | 十进制分频 |
| decision-making body | 决策机构 |
| decision-making management | 决策管理 |
| deflection-type storage tube | 偏转式存储管 |
| diameter run-out | 径向跳动 |
| differential twin-flowmeter | 双管压差流量计 |
| diffusion mean-free path | 扩散平均自由程 |
| diffusion-convection equations | 扩散-对流方程组 |
| direct on-line processor | 直接联线处理机 |
| direction-finding chart | 测向图 |
| direction-finding system | 测向系统 |
| direction-finding | 方位测定 |
| direction-range measurement system | 测向-测距系统 |
| direction-sense | 定向性的 |
| disaster clean-up operation | 灾害清理作业 |
| dislocated down-warping | 坳断 |
| dispersed pattern-type injection | 面积注水系统 |
| distillation-extraction technique | 蒸馏抽提法 |
| distortion-free | 不畸变的 |
| distribution-free statistics | 非分布统计量 |
| down- | 向下 |
| down-convection box type heater | 烟气下行式对流箱式炉 |
| down-converter | 降频变换器 |
| down-cup tool | 皮碗式充填工具 |
| down-dip lineation | 倾向线理 |
| down-dip waterflooding | 沿下倾部位注水 |
| down-draft furnace | 倒焰炉 |
| down-draft retort | 测含油饱和度的下抽干馏器 |
| down-facing packer cup | 开口朝下的封隔皮碗 |
| down-fired furnace | 顶烧式炉 |
| down-flow fixed bed | 下流式固定床 |
| down-flow pipe | 溢流管 |
| down-flow plate | 降液板 |
| down-hole chamber | 井底集聚室 |
| down-hole dilution | 井下稀释 |
| down-hole equipment | 井下钻具 |
| down-hole hanger | 井下悬挂器 |
| down-hole measurement | 井下测量 |
| down-hole mixing | 井下混合 |
| down-hole motor | 井下马达 |
| down-hole packer | 井下封隔器 |
| down-hole performance | 井下工作性能 |
| down-hole recorder | 井下自动记录仪 |
| down-hole sand control | 井底防砂 |
| down-hole string | 井下管柱 |
| down-hole telemetry system | 井底遥测系统 |
| down-hole volumetric measurement | 井下流体体积测量 |
| down-link transmitter | 下行发送器 |
| down-pass | 下放 |
| down-run survey | 下行测量 |
| down-stroke | 下行冲程 |
| down-the hole corrosion | 井内腐蚀 |
| down-the hole flow meter | 井下流量计 |
| down-the hole IP method | 下激发激化法 |
| down-the hole treatment | 井下处理 |
| down-thrown | 下落盘 |
| down-ward progression of gravel | 砾石逐渐向下充填推进 |
| drawing of micron-size filament | 微米级长丝的拉伸 |
| drilling-in-balance | 压力平衡钻进 |
| dual induction-laterolog-8 equipment | 双感应-八侧向测井下井仪 |
| dual-in-line package | 双列直插式封装 |
| echelon-sections | 剖面阶梯形排列 |
| effective grain-size | 有效粒径 |
| eigen- | 本征 |
| electron-beam drill | 电子束钻井 |
| electron-beam generator | 电子束发生器 |
| electron-beam tube | 电子束管 |
| electron-coupled oscllator | 电子耦合振荡器 |
| electron-coupled | 电子耦合的 |
| electron-coupler | 电子耦合器 |
| electron-coupling control | 电子耦合调整 |
| electron-hole pair | 电子穴对 |
| electron-injection | 电子注入 |
| electron-multiplier photo tube | 电子倍增光电管 |
| electron-multiplier | 电子倍增器 |
| electron-negative | 负电的 |
| electron-optical aberration | 电子光学象差 |
| electron-optical image intensifier | 电光图象增强器 |
| electron-recording tube | 电子记录管 |
| electron-stream amplifier | 电子流放大器 |
| electron-transfer reaction | 电子转换反应 |
| electron-transit reactance | 电子渡越电抗 |
| electron-transit time | 电子渡越时间 |
| emulsion oil-in-water | 水包油乳状液 |
| emulsion-breaking voltage | 破乳电压 |
| emulsion-flow regime | 乳状流型 |
| emulsion-type metalworking liquid | 乳化型金属加工液 |
| en- | 放进；登上；使成为；使处于 |
| en-route surveillance rader | 航路监视雷达 |
| enameled and cotton-covered wire | 纱包漆包线 |
| eolian-environment | 风成环境 |
| epsilon-type structure | 山字形构造 |
| equivalent grain-size | 等值粒径 |
| evaporation-cooled tube | 蒸发冷却管 |
| even-bedded | 平整层状的 |
| even-even | 偶-偶的 |
| even-granular | 等粒状 |
| even-integral number | 偶整数 |
| even-odd check | 奇偶校验 |
| even-odd predom index | 正构烷烃偶奇优势指数 |
| even-odd | 偶-奇的 |
| even-order harmonic | 偶次谐波 |
| even-textured | 均一构造的 |
| execution-interruption | 执行中断 |
| expansion-bolt | 扩开螺栓 |
| explosion-proof criteria | 防爆标准 |
| explosion-proof housing | 防爆外套 |
| explosion-proof motor | 防爆马达 |
| explosion-safe | 防爆的 |
| fallen-in | 坍塌 |
| fan-beam scan | 扇形射束扫描 |
| fan-filter | 扇形滤波器 |
| fan-in factor | 输入端数 |
| fan-in | 扇入 |
| fan-like array | 扇状组合 |
| fan-like mound | 扇状丘 |
| fan-out factor | 输出端数 |
| fan-segmentation | 扇形分割 |
| fan-shaped alluvium | 冲积扇 |
| fan-shaped anomaly | 扇形异常 |
| fan-shaped anticline | 扇形背斜 |
| fan-shaped beam | 扇形波束 |
| fan-shaped delta | 扇形三角洲 |
| fan-shaped fold | 扇状褶皱 |
| fan-shaped structure | 扇状构造 |
| fan-tail die | 扇尾口模 |
| fan-talus | 扇状岩屑锥 |
| fan-topped pediment | 冲积扇覆盖的山前侵蚀平原 |
| fan-type fold | 扇形褶皱 |
| fast mean-free path | 快中子平均自由程 |
| filtration-control agent | 渗漏控制剂 |
| fin-fan heat exchanger | 翅片-风扇换热器 |
| fission-produced | 分裂后获得的 |
| fluid-in-flux | 液流通量 |
| foam-in-place | 现场发泡 |
| forbidden-combination check | 禁用组合校验 |
| foreign-trade financing | 外贸资金通融 |
| formation-abrasiveness parmeter | 地层研磨性参数 |
| formation-bit force | 地层-钻头力 |
| formation-parting pressure | 地层破裂压力 |
| formation-to-gravel size ratio | 地层砂与砾石粒度比 |
| formation-wellbore pressure balanced | 地层-井眼系统压力平衡 |
| frequency modulation-phase modulation | 频率-相位调制 |
| friction-ball-friction | 摩擦-滚珠-摩擦 |
| friction-causing packing | 产生摩擦的密封件 |
| friction-free sensor | 无摩擦传感器 |
| friction-free stroke | 无摩擦冲程 |
| friction-reducing agent | 摩阻减低剂 |
| furan resin-acid catalyst system | 呋喃树脂-酸催化剂体系 |
| furfuryl alcohol resin-diluent | 糠醇树脂稀释剂 |
| gallon-octane | 加仑-辛烷值 |
| gamma-radiation-induced polymerization | γ-辐射引发聚合 |
| gapped-bead-on-plate | 特殊点焊法 |
| gas down-take | 排气管 |
| gate turn-off switch | 门电路切断开关 |
| giga-electron-volt | 千兆电子伏 |
| gin-block | 单轮滑车 |
| gin-pole truck | 起重架卡车 |
| graben-fill basin | 地堑填充盆地 |
| graben-shaped basin | 地堑形盆地 |
| graben-type basin | 地堑型盆地 |
| graben-wide upward | 地堑宽隆起 |
| grain-by-grain settling | 分粒沉降 |
| grain-flow sandstone | 颗粒流砂岩 |
| grain-size comparator | 粒度比测器 |
| grain-size distribution curve | 粒度分布曲线 |
| grain-size graph | 粒径图 |
| grain-size sorting | 粒度分选 |
| grain-supported | 颗粒支撑的 |
| grain-to-grain boundary | 粒间边界 |
| grain-to-grain cementation | 粒间胶结 |
| grain-to-grain cohesion | 粒间粘聚 |
| grain-to-grain contact | 粒间接触 |
| grain-to-grain loading | 粒间载荷 |
| grain-to-grain stress | 粒间接触应力 |
| gravel injection down-stream of the pump | 泵后加砂砾石充填 |
| gun-dropout signature | 气枪漏泄特征波形 |
| gun-dropout | 气枪漏泄 |
| gun-perforated completion | 射孔完井 |
| gun-to-casing clearance | 射孔器-套管间隙 |
| Hawaiian-type volcano | 夏威夷式火山 |
| hidden-line elimination | 隐线的消除 |
| high inclination-angle | 大倾角 |
| hit-on-the-fly printer | 链条式打印机 |
| hookwall compression-set packer | 井壁式压缩座封封隔器 |
| horizon-slice map | 水平切面图 |
| horizon-to-horizon camera | 三镜头航空摄影机 |
| horn-type transducer | 喇叭换能器 |
| human-induced habit | 人为惯态 |
| human-induced landscape | 人为景观 |
| human-oriented language | 面向人的语言 |
| hydrocarbon-bearing interval | 含烃层段 |
| hydrocarbon-bearing pool | 油气藏 |
| hydrocarbon-consuming bacteria | 分解烃类的细菌 |
| hydrocarbon-filled porosity | 含烃有效孔隙度 |
| hydrocarbon-oxidizing bacteria | 氧化烃类菌 |
| hydrocarbon-oxidizing microorganism | 氧化烃类微生物 |
| hydrocarbon-splitting enzyme | 分解烃类的酶 |
| hydrocarbon-splitting microorganism | 分解烃类的微生物 |
| hydrocarbon-utilizing bacteria | 烃类分解细菌 |
| hydrocarbon-water contact | 油-水接触面 |
| hydrocarbon-water interface | 烃类-水界面 |
| hydrocarbon-water pair | 烃-水对 |
| hydrogen-carbon ratio | 氢-碳比 |
| hydrogen-cooled generator | 氢气冷却发电机 |
| hydrogen-donating accelerator | 供氢促进剂 |
| hydrogen-evolution type of corrosion | 释氢型腐蚀 |
| hydrogen-poor bitumen | 贫氢沥青 |
| hydrogen-sulfide-forming bacteria | 生成硫化氢的细菌 |
| hydrogen-to-carbon ratio | 氢碳原子比 |
| hyperbolic position-fixing system | 双曲线定位系统 |
| if-A-then-B gate | B或A非门 |
| if-A-then-NOT-B | 与非门 |
| in- | 在内 |
| in-and-out construction of tank | 交互式油罐结构 |
| in-built | 内装 |
| in-depth exploration | 深入探讨；深部勘探 |
| in-depth formation damage | 深部损害 |
| in-depth study | 深入研究 |
| in-depth | 深入的 |
| in-draw textured yarn | 内拉伸变形丝 |
| in-draw texturing machine | 同时拉伸变形机 |
| in-draw | 内拉伸〔在长丝变形加工时 |
| in-gage | 无磨损 |
| in-hole fluid | 井内流体 |
| in-hole run | 下行测量 |
| in-hole spectrometry | 能谱测井 |
| in-house laboratory investigation | 室内实验研究 |
| in-house procedure | 室内方法 |
| in-house program | 室内试验方案 |
| in-house simulation software | 本国的模拟软件 |
| in-house test | 室内试验 |
| in-house | 内部的 |
| in-layer heterogeneity | 层内非均质性 |
| in-layer interference | 层内干扰 |
| in-lb | 英寸-磅 |
| in-line analyzer | 在线分析仪 |
| in-line array | 沿测线排列 |
| in-line blending | 管线中调和 |
| in-line booster | 轴向加速器 |
| in-line burner | 列管燃烧器 |
| in-line data processing | 成簇数据处理 |
| in-line equipment | 在线工艺设备 |
| in-line filter | 在线过滤器 |
| in-line firing gun | 串联点火枪 |
| in-line migration | 测线偏移 |
| in-line mixing | 在管线中混合 |
| in-line offset | 离开排列 |
| in-line piston pump | 单列活塞泵 |
| in-line procedures | 联机程序 |
| in-line processing | 联机处理 |
| in-line prover | 在线校正仪表 |
| in-line pump | 管道泵 |
| in-line refraction profiling | 纵测线折射剖面 |
| in-line tube bank | 顺排管束 |
| in-line turbidimeter | 在线浊度计 |
| in-line | 串联的 |
| in-phase amplitude | 同相振幅 |
| in-phase anomaly | 同相异常 |
| in-phase component | 同相分量 |
| in-phase current | 同相电流 |
| in-phase | 同相 |
| in-place coating method | 现场涂敷法 |
| in-place concreting | 现场浇注混凝土 |
| in-place nonwetting phase | 地下非湿相 |
| in-place oil | 地层原油 |
| in-place organic structure | 原地生物构造 |
| in-place permeability | 地层渗透率 |
| in-place pipe cleaning | 就地清管 |
| in-place reservoir rock | 就地储集岩；储油层 |
| in-plane phasing | 平面相 |
| in-reactor alloying | 反器内合金化 |
| in-seam methods | 层内法 |
| in-service inspection | 运行中检查 |
| in-service use | 实际使用 |
| in-site processing | 现场处理 |
| in-situ acid generating system | 地层内生成酸体系 |
| in-situ activation analysis | 现场活化分析 |
| in-situ calibration | 现场刻度 |
| in-situ coal gasification process | 地下煤气化工艺 |
| in-situ coating | 现场涂敷 |
| in-situ concreting | 现场浇注混凝土 |
| in-situ data | 现场资料 |
| in-situ density | 原地密度 |
| in-situ gasification | 地下气化 |
| in-situ heat system | 井下发热液 |
| in-situ HF generating system | 氢氟酸就地生成系统 |
| in-situ metamorphism | 原地变质作用 |
| in-situ modeling | 原地模拟 |
| in-situ oil viscosity | 地下石油粘度 |
| in-situ polymerization | 就地聚合 |
| in-situ pore pressure | 原始孔隙压力 |
| in-situ processing | 现场加工 |
| in-situ regeneration | 器内再生 |
| in-situ rock strength | 原生岩石强度 |
| in-situ shear test | 原位置剪切试验 |
| in-situ stress | 地层应力 |
| in-situ test | 原处试验 |
| in-situ tracer | 原位示踪剂 |
| in-situ velocity | 局部流速 |
| in-situ water saturation | 油层水饱和度 |
| in-tank pump | 罐内立式潜没泵 |
| inclusion-free | 无杂质 |
| induction-electric log | 感应电测井 |
| induction-permeability curve | 磁通-导磁率曲线 |
| information-bearing wave | 载信息的波 |
| information-storing device | 信息存储器 |
| injection-fluid front | 注入液前缘 |
| injection-gas-liquid ratio | 注入气-液比 |
| injection-pore volume ratio | 注入孔隙体积比 |
| injection-production cycle | 注采周期 |
| injection-production pattern | 注采井网 |
| injection-production ratio | 注采比 |
| injection-production strategy | 注-采对策 |
| injection-production voidage balancing | 注采平衡 |
| injection-production well arrangement | 注采井布置 |
| injection-production well conversion | 注采井转换 |
| injection-quality water | 符合质量要求的注入水 |
| injection-recovery history | 注采史 |
| injection-to-producing-well ratio | 注-采井数比 |
| injection-type structure | 注入型构造 |
| instantaneous corrosion-rate | 瞬时腐蚀率 |
| interbiohorizon-zone | 层间生物面带 |
| ion-exchange capacity | 离子交换能力 |
| ion-exchange chromatography | 离子交换色谱 |
| ion-exchange clay | 离子交换粘土 |
| ion-resonance mass spectrometer | 离子共振质谱仪 |
| ion-selective membrane | 离子选择膜 |
| iron-bearing mineral | 含铁矿物 |
| iron-bearing water | 含铁水 |
| iron-carbon diagram | 铁碳平衡图 |
| iron-constantan thermocouple | 铁康-铜热电偶 |
| iron-core coil | 铁芯线圈 |
| iron-crodierite | 铁堇青石 |
| isothermal non-flow expansion | 等温非流动膨胀 |
| junction-type diode | 面结型晶体二极管 |
| just-in-time system | 准时生产制 |
| kalk-uran-carbonate | 铀碳钙石 |
| kaolin-sandstone | 高岭土砂岩 |
| kilo-electron-volt | 千电子伏 |
| Klein-Fishtine equation | 克莱恩-菲希丁方程式 |
| lagoon-type coast | 泻湖型海岸 |
| lean-gas drive | 干气驱 |
| least-mean-square-error criterion | 最小均方差准则 |
| lign- | 木 |
| limit-in-mean | 平均极限 |
| line-on-balance | 平衡路线法 |
| linear piston-like displacement | 线性活塞式驱替 |
| loop-within-loop | 循环套循环；复杂循环 |
| Loran-A sweep | 罗兰-A扫描 |
| Loran-C landing | 罗兰-C 着陆 |
| Loran-C long range navigation | 罗兰-C远程导航 |
| Loran-C receiver | 罗兰-C定位接收仪 |
| Loran-C timing | 罗兰-C授时 |
| Loran-C | 罗兰-C |
| Loran-C-inertial integrated navigation system | 罗兰-C 惯性组合导航系统 |
| lost-in-hole price | 花费在井内的费用 |
| low-sun-angle photograph | 低太阳角摄影相片 |
| main-transformer | 主变压器 |
| man-auto | 手动-自动 |
| man-capstan | 人力绞磨 |
| man-computer communication | 人-机通信 |
| man-computer interaction | 人机联作 |
| man-hour | 人-时 |
| man-in-the-sea diving technique | 海中入水潜水技术 |
| man-machine communication | 人机通信 |
| man-machine conversation | 人机对话 |
| man-machine input-output system | 人机联用输入-输出系统 |
| man-machine interaction | 人机联作 |
| man-machine interactive processing system | 人机对话处理系统 |
| man-machine interface | 人机接口 |
| man-made basin | 人造船坞 |
| man-made diamond | 人造金刚石 |
| man-made explosion | 人工震源 |
| man-made fiber | 化学纤维 |
| man-made fracture | 人工裂缝 |
| man-made injection | 人工注水 |
| man-made island | 人工岛 |
| man-made isotope | 人造同位素 |
| man-made noise | 人为噪音 |
| man-made polycrystalline diamond | 人造聚晶金刚石 |
| man-made recovery | 人工开采 |
| man-made source | 人工放射源 |
| man-made | 人造的 |
| man-rated ocean-floor habitat | 人工设置的海底居室 |
| man-rated | 适于人用的 |
| man-riding winch | 载人绞车 |
| man-year | 人-年 |
| max-flow-min-cut theorem | 极大流转极小割截定理 |
| mean-square channel diameter | 均方孔道直径 |
| mean-trace | 平均道 |
| mechan- | 机械 |
| melan- | 黑 |
| melan-asphalt | 黑沥青 |
| mercury ejection-injection ratio | 退汞压汞比 |
| mercury-in-glass thermometer | 玻璃水银温度计 |
| meter-ton-second system | 米-吨-秒制 |
| micro resistivity-induction-laterolog | 微电阻-感应-侧向测井 |
| micron-sized | 微米级的 |
| million-electron-volt | 兆电子伏特 |
| min-collapse pressure | 最小挤毁压力 |
| min-effective hole diameter | 最小有效井眼直径 |
| mon- | 单 |
| moon-position camera | 月位照相设备 |
| motion-compensation ability | 运动补偿能力 |
| motion-sensitive geophone | 动敏式检波器 |
| mountain-building movement | 造山运动 |
| mud clean-up acid | 除泥浆酸 |
| multi-point open-flow potential test | 多点无阻流量测试 |
| multiple fan-shaped fold | 复扇形褶皱 |
| multiple in-hole motor | 组合式钻孔马达 |
| N-acetyl ethanolamine | N-乙酰乙醇胺 |
| N-acetyl-p-aminophenol | N-乙酰对胺基酚 |
| N-bit | 直径2 1516英寸金刚石钻头 |
| n-butane | 正丁烷 |
| n-butanol | 正丁醇 |
| n-butyl acetate | 乙酸正丁酯 |
| n-butyl alcohol | 正丁醇 |
| n-butyl myristate | 肉豆蔻酸正丁酯 |
| n-butyl palmitate | 棕榈酸正丁酯 |
| N-butylbenzenesulfonamide | N-丁基苯磺酰胺 |
| N-chloroacetamide | N-氯乙酰胺 |
| n-decane | 正癸烷 |
| n-digit number | n位数 |
| n-digit word | n位字 |
| n-dimensional normal distribution | n维正态分布 |
| n-dimensional vector space | n维矢量空间 |
| n-dodecane | 正十二烷 |
| n-fold coverage | n次覆盖 |
| n-fold pole | n阶极点 |
| n-fold shooting | n次激发 |
| n-fold stack | n次叠加 |
| n-heptadecane | 正十七烷 |
| n-heptadecene | 正十七烯 |
| n-heptane | 正庚烷 |
| n-hexadecane | 正十六烷 |
| n-hexadecene | 正十六烯 |
| n-hexane | 正己烷 |
| N-methyl-2-pyrrolidone | N-甲基-2-吡咯烷酮 |
| N-methylol acrylamide | N-羟甲基丙烯酰胺 |
| n-octane | 正辛烷 |
| n-octyl-n-decyl phthalate | 邻苯二甲酸正辛基正癸基酯 |
| n-p junction | n-p结 |
| n-p-n transistor | n-p-n型晶体管 |
| n-paraffin hydrocarbon | 正烷烃 |
| n-paraffin | 正链烷烃 |
| N-path filter | N通道滤波器 |
| n-pentane | 正戊烷 |
| n-propane | 正丙烷 |
| n-propanol | 正丙醇 |
| n-propyl formate | 正甲酸丙酯 |
| N-pyrrolidone extraction | N甲基吡咯烷酮抽提 |
| n-tetradecane | 丘十四烷 |
| n-th differential | n阶微分 |
| n-th extension information source | n次扩展信源 |
| n-th-order | n阶 |
| n-trace seismograph | n道地震仪 |
| N-truss | N形构架 |
| n-tuple integral | n重积分 |
| n-tuple | n元组 |
| n-tupling | n倍 |
| N-type material | N型材料 |
| N-type semiconductor | N型半导体 |
| N-unit | 中子剂量单位 |
| neutron transport mean-free path | 中子迁移平均自由程 |
| neutron-absorption cross-section | 中子吸收截面 |
| neutron-capture cross section | 中子俘获截面 |
| neutron-capture gamma-ray logging | 中子俘获伽马射线测井 |
| neutron-counting equipment | 中子计数设备 |
| neutron-current density | 中子流密度 |
| neutron-densilog combination | 中子-密度组合 |
| neutron-density crossplot | 中子-密度交会图 |
| neutron-flux density | 中子通量密度 |
| neutron-flux distribution | 中子通量分布 |
| neutron-gamma logging | 中子伽马测井 |
| neutron-neutron logging | 中子-中子测井 |
| Newton-Raphson algorithm | 牛顿-拉夫申算法 |
| nitrogen-bearing | 含氮的 |
| nitrogen-gassand stimulation treatment | 氮气加砂压裂 |
| nitrogen-reduction ratio | 氮-还原系数比 |
| non- | 非 |
| non-absorbent material | 非吸收性材料 |
| non-adherent scale | 非附着垢 |
| non-adsorbing tracer | 不吸附示踪剂 |
| non-agglomerating microorganism | 非聚结微生物 |
| non-API tubing | 非美国石油学会标准油管 |
| non-API tubular | 非美国石油学会标准管材 |
| non-aqueous media | 非水介质 |
| non-aqueous solution | 非水溶液 |
| non-aqueous solvent | 非水溶剂 |
| non-aqueous | 非水的 |
| non-arithmetic shift | 非算术移位 |
| non-arithmetic statement | 非算术语句 |
| non-aromatic hydrocarbon | 非芳香烃 |
| non-asphaltic base oil | 非沥青基石油 |
| non-asphaltic | 非沥青质的 |
| non-associative | 非伴生的 |
| non-atomized water | 不雾化的水 |
| non-attainment area | 不合格地区 |
| non-beneficiated | 非增效的 |
| non-binary code | 非二进制代码 |
| non-binary switching theory | 非二进制开关理论 |
| non-biogenic | 非生物成因的 |
| non-black-body | 非黑体 |
| non-brittle buffer | 非脆性隔板 |
| non-cancellable lease | 禁废租赁 |
| non-capillary porosity | 非毛细孔隙度 |
| non-carbonate hardness | 非碳酸盐硬度 |
| non-carrot forming charge | 无杵体射孔弹 |
| non-carrot forming type perforator | 无杵体型射孔器 |
| non-catalogued size | 非产品目录内的产品尺寸 |
| non-closed geological feature | 未闭合的地质构造 |
| non-coherent scattering | 非相干散射 |
| non-colinear point | 非共线点 |
| non-color geological mass | 消色地质体 |
| non-commercial pool | 无开采价值的油藏 |
| non-commercial producer | 不经济的生产井 |
| non-commercial well | 无开采价值的井 |
| non-commercial | 不经济的；非工业性的 |
| non-compressible flow | 不可压缩流动 |
| non-compressible | 不可压缩的 |
| non-compressional event | 非压缩体波 |
| non-condensable gas | 不凝气 |
| non-condensable | 不凝的 |
| non-condensing | 不凝结的 |
| non-conducting extinguishing agent | 不导电灭火剂 |
| non-conducting | 不导电的 |
| non-conductive fibre | 绝缘纤维 |
| non-conductive oil base mud | 非导电油基泥浆 |
| non-conductor cable | 无导线缆索 |
| non-contact level sensing | 非接触式液位传感 |
| non-contactable region | 不可接触区 |
| non-contacting sensor | 非接触式传感器 |
| non-contacting | 非接触的 |
| non-continuous | 不连续的 |
| non-conventional crude oil | 非常规原油 |
| non-conventional gas | 非常规气 |
| non-convergent series | 非收敛级数 |
| non-convex trap | 非背斜圈闭 |
| non-copolymerizable monomeric additive | 非共聚用单体添加剂 |
| non-coring drilling | 不取心钻进 |
| non-corrected image | 未校正图象 |
| non-corrodible | 抗腐蚀的 |
| non-corrosive alloy | 抗蚀合金 |
| non-corrosive | 无腐蚀性的 |
| non-cost items | 非成本项目 |
| non-countable | 不可数的 |
| non-crosslinked HEC | 非交联羟乙基纤维素 |
| non-crystalline | 非晶的 |
| non-damaged formation | 未受损害地层 |
| non-damaged well | 未受污染井 |
| non-damaging acid degradable polymer | 不污染的酸降解聚合物 |
| non-damaging completion fluid | 不污染的完井液 |
| non-damaging drilling | 无损害钻井 |
| non-Darcy compressible flow | 非达西可压缩流动 |
| non-Darcy flow coefficient | 非达西流动系数 |
| non-Darcy skin effect | 非达西表皮效应 |
| non-decimal base | 非十进制基数 |
| non-decimal system | 非十进制数系统 |
| non-deltaic facies | 非三角洲相 |
| non-depositional unconformity | 非沉积不整合 |
| non-diastrophic structure | 非地壳运动构造 |
| non-dimensional coefficient | 无因次系数 |
| non-dimensional | 无因次的 |
| non-dipole magnetic field | 非偶极磁场 |
| non-dipping formation | 非倾斜岩层 |
| non-directional antenna | 无方向性天线 |
| non-directional counter | 非定向计数器 |
| non-directional detector | 非定向探测器 |
| non-directional point source | 无定向点震源 |
| non-directional | 无方向性的 |
| non-disjunction | 或非 |
| non-dispersed beneficiated low solids mud | 非分散增效低固相泥浆 |
| non-dispersed system | 非分散体系 |
| non-drying oil | 非干性油 |
| non-dutiable goods | 免税品 |
| non-dyeing fibre | 不染性纤维 |
| non-electric heat detector | 非电加热探测器 |
| non-emulsifier | 防乳化剂 |
| non-emulsifying acid | 抗乳化酸 |
| non-emulsifying agent | 抗乳化剂 |
| non-emulsifying surfactant | 抗乳化活性剂 |
| non-equant | 非等径的 |
| non-equilibrium angle | 不平衡角 |
| non-equilibrium flow | 不平衡流 |
| non-equilibrium | 不均衡 |
| non-equivalence element | 异门 |
| non-equivalence gate | 异门 |
| non-equivalence | 异 |
| non-erasable storage | 只读存储器 |
| non-essential reservoir | 非主要储层 |
| non-essential stipulation | 非主要条款 |
| non-essential | 非本质的 |
| non-exclusive licence | 非专有许可证 |
| non-existent | 不存在的 |
| non-expendable funds | 不得支用的基金 |
| non-explosion-proof | 非防爆的 |
| non-explosive source | 非炸药震源 |
| non-exposed area | 摄影死区 |
| non-extrusion ring | 非挤压环 |
| non-fermenting starch | 不发酵淀粉 |
| non-ferrous metal | 非铁金属 |
| non-ferrous | 非铁的 |
| non-flame combustion nozzle | 无焰燃烧火嘴 |
| non-flammable | 不燃的 |
| non-flanged | 无法兰的 |
| non-flowing | 非自喷的 |
| non-foaming | 不起泡的 |
| non-fractured reservoir | 非裂缝性储层 |
| non-framework alumina | 非骨架氧化铝 |
| non-free jet | 非自由射流 |
| non-freezing | 不冻的 |
| non-fulfilment | 不履行 |
| non-Gaussian linear process | 非高斯线性过程 |
| non-gear member | 非齿轮构件 |
| non-genetic | 不涉及成因的 |
| Non-governmental Organization Environment Liaison Board | 非政府组织环境联络会 |
| non-gradational stratification | 非递变成层 |
| non-graded sediments | 不均粒沉积 |
| non-graded | 不均粒的 |
| non-hazardous | 无事故的 |
| non-hermetic | 不气密的 |
| non-homogeneous pay zone | 不均质生产层 |
| non-homogeneous porous medium | 非均质多孔介质 |
| non-hydrocarbon gases | 非烃类气体 |
| non-hydrodynamic condition | 非水动力条件 |
| non-hyperbolic moveout | 非双曲线时差 |
| non-ideal gas | 非理想气体 |
| non-idiogenous gas | 非原生气 |
| non-impact printer | 非击打式印刷机 |
| non-incendive light | 无焰光源 |
| non-inductive | 无感的 |
| non-inserted pump | 非插入式泵 |
| non-integral quantity | 非整数量 |
| non-interface mode | 非隔行方式 |
| non-interference | 不干涉 |
| non-interfering | 无干扰 |
| non-intrusive flowmeter | 不介入式流量计 |
| non-invaded bed | 未侵入层 |
| non-ionic compound | 非离子化合物 |
| non-ionic derivate | 非离子衍生物 |
| non-ionic detergent | 非离子型洗涤剂 |
| non-ionic emulsifier | 非离子乳化剂 |
| non-ionic hydrocarbon surfactant | 非离子烃类活性剂 |
| non-ionic reaction | 非离子反应 |
| non-ionic surfactant | 非离子表面活性剂 |
| non-ionic | 非离子的 |
| non-ionics | 非离子型表面活性剂 |
| non-isentropic flow | 非等熵流 |
| non-isometric line | 非等距线 |
| non-isometric | 非等距的 |
| non-isothermal process | 非等温过程 |
| non-isotropic | 各向异性的 |
| non-lethal dose | 非致死剂量 |
| non-lethal | 非致死的 |
| non-level geologic effect | 非水平地质效应 |
| non-linear amplifier | 非线性放大器 |
| non-linear beam element | 非线性杆件 |
| non-linear circuit | 非线性电路 |
| non-linear constrain | 非线性约束 |
| non-linear contrast enhancement | 非线性反差增强 |
| non-linear drift | 非线性掉格 |
| non-linear fluid | 非线性流体 |
| non-linear polymer | 非线性聚合物 |
| non-linear regression | 非线性回归 |
| non-linear resistance | 非线性电阻 |
| non-linear resistivity profile | 非线性电阻率剖面 |
| non-linear scale | 非线性标度 |
| non-linear shift register | 非线性移位寄存器 |
| non-linear spring | 非线性弹簧 |
| non-liquid water | 非液态水 |
| non-load bearing solid | 非承载固体颗粒 |
| non-luminous flame | 非发光焰 |
| non-magnetic alloy | 无磁合金 |
| non-magnetic drill collar | 无磁钻铤 |
| non-magnetic integral blade stabilizer | 非磁性整体翼片式稳定器 |
| non-magnetic material | 非磁性物质 |
| non-magnetic sub | 无磁性接头 |
| non-magnetic vessel | 非磁性船 |
| non-magnetic | 非磁性的 |
| non-mandatory advice | 非强制性劝告 |
| non-marine reservoir rock | 非海相储集岩 |
| non-matched data | 非匹配数据 |
| non-material strategy | 非物质策略 |
| non-mechanized | 非机械化的 |
| non-melt | 非熔化的 |
| non-meridional intensity | 非子午线方向强度 |
| non-metallic impurities | 非金属杂质 |
| non-metallic tank | 非金属罐 |
| non-metallic | 非金属的；非金属物质 |
| non-metric | 非米制的 |
| non-minimum phase | 非最小相位 |
| non-mobile water | 不流动水 |
| non-modulation system | 非调制方式 |
| non-movable oil | 不可动油 |
| non-natural | 非天然的 |
| non-negative companion game | 非负结伴对策 |
| non-negative definite matrix | 非负定矩阵 |
| non-negative operator | 非负算子 |
| non-negativity constraint | 非负性约束 |
| non-negotiable bill of lading | 不可转让提单 |
| non-negotiable | 不可谈判的 |
| non-Newtonian crude | 非牛顿原油 |
| non-Newtonian equation | 非牛顿方程 |
| non-Newtonian flow characteristic | 非牛顿流动特性 |
| non-Newtonian fluid | 非牛顿流体 |
| non-Newtonian interfacial flow | 非牛顿界面流动 |
| non-Newtonian liquid | 非牛顿液体 |
| non-Newtonian power-law fluid | 非牛顿幂律流体 |
| non-Newtonian viscosity behavior | 非牛顿粘度特性 |
| non-nil solubility | 非零溶解度 |
| non-nitrogen resin | 不含氮树脂 |
| non-normal incidence modeling | 非垂直入射模拟 |
| non-normal incidence | 非垂直入射 |
| non-null | 非空 |
| non-numerical calculation | 非数值计算 |
| non-numerical data processing | 非数值数据处理 |
| non-numerical | 非数值的 |
| non-observance | 不遵从；不按惯例 |
| non-official | 非正式的 |
| non-offset bit | 牙轮轴线不偏移的钻头 |
| non-oleaginous | 非油质的 |
| non-operating | 停运的 |
| non-operative | 不工作的 |
| non-ore anomaly | 非矿异常 |
| non-original | 非原始的 |
| non-orogenic zones | 非造山带 |
| non-orthogonal system | 非正交系统 |
| non-oxidizability | 不可氧化性 |
| non-oxidizable | 不可氧化的 |
| non-par value stock | 无面值股票 |
| non-paraffinous oil | 不含蜡石油 |
| non-parametric statistical method | 非参量统计方法 |
| non-pay interval | 非生产层段 |
| non-payment protest | 拒付证书 |
| non-peak hours | 非高峰时间 |
| non-penetrating | 非穿透 |
| non-perfect | 不完全的 |
| non-perforated interval | 未射孔井段 |
| non-performance | 不履行 |
| non-periodic function | 非周期函数 |
| non-periodic | 非周期 |
| non-periodical profit and loss | 非定期损益 |
| non-permeable | 不渗透的 |
| non-perpendicularity | 不垂直度 |
| non-physical loss | 无形损失 |
| non-piercement type | 非刺穿型 |
| non-plugging constituent | 不堵塞地层的组分 |
| non-plugging shaped charge | 无堵塞聚能射孔弹 |
| non-plugging | 非堵塞性的 |
| non-plunging fold | 非倾伏褶皱 |
| non-polar adsorption | 非极性吸附 |
| non-polar bond | 非极性键 |
| non-polar compound | 非极性化合物 |
| non-polar fluid | 非极性流体 |
| non-polar link | 非极性键 |
| non-polar liquid | 非极性液体 |
| non-polar molecule | 非极性分子 |
| non-polar polymer | 非极性聚合物 |
| non-polar solvent | 非极性溶剂 |
| non-polar | 非极性的 |
| non-polarizable electrode | 不极化电极 |
| non-polarizing electrode | 不极化电极 |
| non-polishing | 不易磨光 |
| non-polluting lubricant | 无杂质润滑剂 |
| non-pollution technology | 无污染工艺 |
| non-porous carbonate | 非孔隙性碳酸岩 |
| non-positive compressor | 非容积式压缩机 |
| non-potable water | 非饮用水 |
| non-power | 不作功的 |
| non-preformed | 松散的 |
| non-pressure tank | 非压力罐 |
| non-pressure welding | 不加压焊接 |
| non-processed natural gas | 未处理的天然气 |
| non-processor grant | 不经处理机批准 |
| non-processor request | 不经处理机请求 |
| non-production platform | 非生产平台 |
| non-productive interval | 非生产层段 |
| non-productive operation | 辅助操作 |
| non-productive well | 不生产井 |
| non-productive | 非生产性的 |
| non-programmed decision | 非程序决策 |
| non-propelling | 非自动推进式的 |
| non-protective | 无防护的 |
| non-protestable bill | 无追索权汇票 |
| non-radioactive electron capture detector | 无放射源电子俘获检测器 |
| non-recoverable reserves | 非可采储量 |
| non-rectilinear border | 非直线边界 |
| non-recurring income | 临时收益 |
| non-recurring maintenance | 非日常维护 |
| non-recurring repair | 非日常修理 |
| non-reducing | 非还原的 |
| non-reef bioherm | 非礁生物丘 |
| non-reef carbonate reservoir | 非礁碳酸盐岩储集层；非礁碳酸盐岩油藏 |
| non-reef limestone reservoir | 非礁灰岩储集层；非礁灰岩油藏 |
| non-reflection event | 非反射的同相轴 |
| non-refuelling duration | 不加燃料时间 |
| non-refuelling | 不加油 |
| non-regular | 非正则的 |
| non-renewable energy | 非再生能源 |
| non-reservoir sediment | 非储集层沉积物 |
| non-restricted algorithms | 非限制性算法 |
| non-return to zero method | 不归零法 |
| non-return to zero pulse | 不归零脉冲 |
| non-return to zero recording | 不归零记录 |
| non-return to zero system | 不归零制 |
| non-return valve | 止回阀 |
| non-reversible process | 不可逆过程 |
| non-reversible reaction | 不可逆反应 |
| non-rigid | 非刚性的 |
| non-rigorous adjustment | 近似平差 |
| non-rising stem valve | 暗杆阀 |
| non-rotating rubber sleeve stabilizer | 非旋转式胶皮套筒稳定器 |
| non-rotating stabilizer | 非旋转稳定器 |
| non-rubbing surface | 非摩擦面 |
| non-rust steel | 不锈钢 |
| non-rusting | 防锈的 |
| non-saponifiable extract | 非皂化萃取物 |
| non-saturated reservoir | 未饱和油藏 |
| non-sealed bearing | 非密封轴承 |
| non-sealing fault | 未封闭断层 |
| non-seismic modeling system | 非地震模型系统 |
| non-selective chemical plugging | 非选择性化学堵水 |
| non-selective | 非选择性的 |
| non-sequence | 不连续 |
| non-serviceable | 不能使用的 |
| non-setting | 不沉淀的 |
| non-shaly formation | 无泥质地层 |
| non-shelf-derived | 非来源于陆架的 |
| non-shrink | 防缩 |
| non-sinusoidal | 非正弦 |
| non-skeletal limestone | 非骨骼灰岩 |
| non-skeleton | 非骨架相 |
| non-skid tyre | 防滑轮胎 |
| non-skid | 不滑的 |
| non-slip drive | 非滑动传动 |
| non-slip | 防滑的 |
| non-sludge oil | 不产生酸渣的原油 |
| non-soapbase grease | 非皂基润滑酯 |
| non-soil-retentive softener | 抗污柔软剂 |
| non-solid space | 未填入固体颗粒的空隙 |
| non-sorted | 未分选的 |
| non-special | 非特殊的 |
| non-spectral colour | 谱外色 |
| non-spinning wire rope | 不扭转的钢丝绳 |
| non-split packing | 无割口盘根 |
| non-stabilized well test | 不稳定试井 |
| non-stabilized zone | 不稳定带 |
| non-stabilized | 未被稳定的 |
| non-stable | 非稳定的 |
| non-staggered row | 整齐的割缝排 |
| non-standardized piping components | 非标准管件 |
| non-stationary process | 非平稳过程 |
| non-stationary two dimensional flow | 不稳定平面流 |
| NON-STD | 非标准的 |
| non-steady state | 不稳定状态 |
| non-steady | 不稳定的 |
| non-stretch yarn | 非弹力丝 |
| non-stretch | 无伸缩 |
| non-structural hydrodynamic trap | 非构造水动力圈闭 |
| non-structured | 非构造的 |
| non-sulfur modified polychloroprene rubber | 非硫调氯丁橡胶 |
| non-sulfur vulcanization | 非硫硫化 |
| non-superimposable mirror image | 不能重叠的镜象 |
| non-switched line | 非转接链路 |
| non-symmetrical | 非对称的 |
| non-synchronous crank balance | 异相曲柄平衡 |
| non-synchronous | 异步的 |
| non-tariff barriers | 非关税壁垒 |
| non-taxable securities | 免税债券 |
| non-tectonic fault | 非构造断层 |
| non-tectonic | 非构造的 |
| non-telescoped line | 等直径管线 |
| non-temperature compensated meter | 无温度补偿流量计 |
| non-terminating continued fraction | 无尽连分数 |
| non-terminating decimal | 无穷小数 |
| non-textile | 非纤维制品 |
| non-threaded fastener | 非螺纹紧固件 |
| non-torque textured filament | 非捻回变形长丝 |
| non-touch dryer | 无接触烘燥机 |
| non-toxic plasticizer | 无毒增塑剂 |
| non-toxic polymeric thinner | 无毒高分子稀释剂 |
| non-toxic | 无毒的 |
| non-uniform capillary | 不均匀毛细管 |
| non-uniform dielectric | 非均匀电介质 |
| non-uniform face | 不均匀面 |
| non-uniform flow | 变速流 |
| non-uniform function | 非单值函数 |
| non-uniform grid | 非均匀网格 |
| non-uniform motion | 变速运动 |
| non-uniform placement | 不均匀充填 |
| non-uniform pressure | 不均压 |
| non-uniform settling | 不均匀沉降 |
| non-uniform spacing | 非均匀间隔 |
| non-uniform weighting | 非均匀加权 |
| non-uniformly convergent | 非均匀收敛的 |
| non-unit | 不等于1的 |
| non-valid | 无效的 |
| non-value bill | 无价值汇票 |
| non-vanishing | 不为零 |
| non-ventilated | 不通风的 |
| non-vertical wellbore | 斜井井筒 |
| non-viscous flow | 非粘性流 |
| non-viscous fluid | 无粘性液 |
| non-viscous lubricating distillate | 非粘性润滑油馏出物 |
| non-volatile | 非挥发性的 |
| non-volcanic eruption | 非火山喷发 |
| non-vortex | 无涡流的 |
| non-wall-building | 不造壁的 |
| non-waxy crude | 非含蜡原油 |
| non-waxy | 不含蜡的 |
| non-webbed gage | 无蹼边齿 |
| non-weighted code | 非加权码 |
| non-weldable | 不可焊接的 |
| non-wettable | 不可润湿的 |
| non-wetting meniscus | 非润湿弯月面 |
| non-wetting phase front | 非润湿相前缘 |
| non-wetting resident fluid | 非润湿滞留液 |
| non-zero contact angle | 非零接触角 |
| non-zero spin quantum number | 非零自旋量子数 |
| non-zero temperature | 非零温度 |
| non-zinc system | 无锌体系 |
| nonterrain-related factor | 非地形相关因数 |
| normal seven-spot | 正七点 |
| observation-well response | 观测井压力反应 |
| ocean-atmosphere interaction | 海洋大气相互作用 |
| ocean-bearing plate | 大洋板块 |
| ocean-bottom multiple | 海底多次波 |
| ocean-crust type basin | 洋壳型盆地 |
| ocean-floor spreading | 洋底扩张 |
| ocean-going tanker | 远洋油轮 |
| ocean-going vessel | 远洋轮船 |
| odd-to-even carbon-number ratio | 奇-偶碳数比 |
| oil-in-water emulsion | 水包油乳化液 |
| oil-in-water system | 水包油体系 |
| olefin-modified styrene-acrylonitrile resin | 烯烃改性苯乙烯-烯腈树脂 |
| olefin-modified styrene-acrylonitrile | 烯烃改性苯乙烯-丙烯腈 |
| on-and-off controller | 双位开关控制器 |
| on-bottom stability | 在海床上的稳定性 |
| on-deck storage | 平台储存 |
| on-flow pigging | 顺流清管 |
| on-going | 正在进行的 |
| on-lease gas | 矿区自耗气 |
| on-line analog output | 联机模拟量输出 |
| on-line circuit analysis | 联机电路分析 |
| on-line data base | 联机数据库 |
| on-line data reduction | 联机数据简化 |
| on-line debugging | 联机调试 |
| on-line decision system | 联机决策系统 |
| on-line diagnostics | 联机诊断 |
| on-line digital output | 联机数字输出 |
| on-line digitizer | 联机的数字化装置 |
| on-line dispaly | 联机显示 |
| on-line distillation analyzer | 在线自动蒸馏分析仪 |
| on-line drilling program | 联机钻井程序 |
| on-line expert system | 在线专家系统 |
| on-line input | 联机输入 |
| on-line maintenance | 不停产检修 |
| on-line memory | 联机存储器 |
| on-line plant | 在线加工厂 |
| on-line plotter | 联机绘图仪 |
| on-line processor | 联机处理机 |
| on-line product | 管线油品 |
| on-line proving | 在线标定 |
| on-line real-time processing | 联机实时处理 |
| on-line real-time system | 联机实时系统 |
| on-line system | 联机系统 |
| on-line | 联机的 |
| on-load regulation | 载荷调节 |
| on-location | 现场 |
| on-off bottom pressure-drop | 钻-悬循环压力差 |
| on-off connector | 上卸扣连接器 |
| on-off control | 开关控制 |
| on-off element | 开关元件 |
| on-off input | 开关量输入 |
| on-off mode | 开关方式 |
| on-off modulated | 开关调制的 |
| on-off output | 开关量输出 |
| on-off servo device | 开关随动装置 |
| on-off servo mechanism | 开关伺服系统 |
| on-off switch | 转换开关 |
| on-off thermostat | 自动控制恒温箱 |
| on-off time ratio | 开关时间比 |
| on-off | 接通-断开；上卸扣 |
| on-site computer | 现场计算机 |
| on-site data gathering | 现场数据采集 |
| on-site data monitoring | 现场数据监测 |
| on-site data processing | 现场数据处理 |
| on-site experience | 现场经验 |
| on-site interpretation | 现场解释 |
| on-site maintenance | 现场维修 |
| on-site proving | 现场标定 |
| on-site rheology test | 现场流变性测试 |
| on-site sampling | 现场取样 |
| on-site supervision | 现场监控 |
| on-site turbidity test | 现场浊度试验 |
| on-size gravel | 符合尺寸要求的砾石 |
| on-specification gravel | 符合规格的砾石 |
| on-stream availability | 开工率 |
| on-stream chromatography | 流程色谱 |
| on-stream maintenance | 运转中的维修 |
| on-stream monitoring | 作业监测 |
| on-stream period | 运转期 |
| on-stream pigging | 顺流清管 |
| on-stream pressure | 操作压力 |
| on-stream ratio | 开工率 |
| on-stream scraping | 顺流刮管 |
| on-stream time | 开工周期 |
| on-the site analysis | 现场分析 |
| on-the-job accident | 操作事故 |
| on-the-job training | 在职培训 |
| on-trend well | 位于油层主要渗透率方向上的井；位于预计开发井网上的井 |
| on-way resistance | 沿程阻力 |
| one-turn-right | 右旋一圈 |
| open-air storage | 露天储存 |
| open-air weathering test | 室外耐气候牢度试验 |
| open-bottom capsule | 开底式潜水舱 |
| open-bottom diving bell | 底部敞口式潜水钟 |
| open-cell foamed plastics | 开孔泡沫塑料 |
| open-chain hydrocarbons | 开链烃 |
| open-circuit line | 开路线 |
| open-close performance | 开-关性能 |
| open-coast marsh | 开阔岸沼泽 |
| open-cup flash-and-fire test | 开口闪点与着火点试验 |
| open-cut crossing | 开沟穿越 |
| open-cut mining | 露天开采 |
| open-cycle gas trubine | 开式循环燃气轮机 |
| open-door economics | 经济开放政策 |
| open-end basket | 小物打捞器；开口篮打捞器 |
| open-end contract | 未定数量的契约 |
| open-end hole | 通孔 |
| open-end investment trust | 开放信托投资 |
| open-ended line drive | 开口直线驱 |
| open-ended spanner | 开口扳手 |
| open-ended tubing squeeze method | 敞口油管挤注法 |
| open-flange flow cross | 法兰四通短接 |
| open-flange flow tee | 法兰三通短接 |
| open-flow capacity | 无阻流量 |
| open-flow potential test | 无阻流量试井 |
| open-front derrick | 前面敞开的井架 |
| open-front tower | 轻便井架 |
| open-grained | 粗粒的 |
| open-hearth steel | 平炉钢 |
| open-hole gravel pack | 裸眼井砾石充填 |
| open-hole inflatable packer | 膨胀式裸眼封隔器 |
| open-hole log | 裸眼井测井 |
| open-hole shooting | 裸眼井段的爆炸 |
| open-line production | 无油嘴采油 |
| open-loop control system | 开环控制系统 |
| open-loop gain | 开环增益 |
| open-pit mining | 露天采矿 |
| open-pressure blasting | 露天压风喷砂清理法 |
| open-spaced structure | 连通空间构造 |
| open-tubular capillary column | 开口毛细管柱 |
| open-type fold | 开口褶皱 |
| open-wharf mooring island | 系泊岛式码头 |
| operation-address register | 操作地址寄存器 |
| organized decision-making process | 有组织的决策过程 |
| oven-test | 炉热试验 |
| overall injection-withdrawal ratio | 总注采比 |
| oxidation-reduction catalyst | 氧化还原催化剂 |
| oxidation-reduction potential | 氧化还原电势 |
| oxidation-reduction potentiometer | 氧化还原电位计 |
| oxidation-reduction | 氧化-还原 |
| oxygen-breathing organism | 吸氧生物 |
| oxygen-concentration cell corrosion | 氧浓差电池腐蚀 |
| oxygen-consumption type of corrosion | 耗氧腐蚀 |
| oxygen-deficiency | 缺氧的 |
| oxygen-enriched air | 富氧空气 |
| oxygen-free environment | 还原环境 |
| oxygen-free gas blanket | 无氧气层 |
| oxygen-free water | 无氧水 |
| oxygen-free | 无氧的 |
| oxygen-making plant | 制氧车间 |
| oxygen-scavenged fresh water | 脱氧淡水 |
| oxygen-starved area | 缺氧区 |
| ozone non-attainment area | 臭氧不合格地区 |
| p-n-p diffused-junction transistor | p-n-p 扩散结晶体管 |
| p-n-p-n transistor | p-n-p-n 晶体管 |
| pan- | 全 |
| PAN-based carbon fiber | 聚丙烯腈基碳纤维 |
| pan-ice | 浮冰 |
| pan-range | 扫描范围 |
| paraffin-asphalt petroleum | 石蜡沥青混合基原油 |
| paraffin-base crude | 石蜡基原油 |
| paraffin-troubled well | 结蜡井 |
| parbegin-parend | 并行开始-并行结束 |
| pattern-area water distribution | 井网区配水 |
| pattern-by-pattern analysis | 逐个井网分析 |
| pen-and-ink recorder | 自动记录器 |
| perforation clean-up | 炮眼清洗 |
| perforation-flow efficiency | 射孔流动效率 |
| petroleum exploration-oriented hydrodynamic evaluation | 石油勘探水动力评价 |
| petroleum-in-place | 石油地质储量 |
| phen- | 苯 |
| phon- | 音 |
| photoelectric electron-multiplier tube | 光电电子倍增器 |
| photon-electric | 光电的 |
| pin-and-socket connection | 插头-插座连接 |
| pin-fin | 钉状翅片 |
| pin-hole leak | 针眼漏失 |
| pin-point accuracy | 高准确度 |
| pin-to-box pipe | 阳螺纹-阳螺纹管子 |
| pin-to-box sub | 阳螺纹-阳螺纹接头 |
| pin-to-pin reducer | 两头阳螺纹的大小头 |
| piston-actuated | 活塞促动的 |
| piston-like displacement | 活塞式驱替 |
| piston-like flow | 活塞式流动 |
| piston-like front | 活塞状前缘 |
| piston-like movement | 活塞式推进 |
| piston-type flow | 活塞式流动 |
| piston-type pump | 活塞式泵 |
| piston-type sliding valve | 活塞式滑阀 |
| plain-type Horton spheriod | 光扁球形储罐 |
| plan-do-see | 计划-执行-考核 |
| pollution-carrying | 带有污染的 |
| pollution-free energy source | 无污染能源 |
| poly-n-butyl methacrylate | 聚甲基丙烯酸丁酯 |
| polymerization-coupling reactant | 聚合偶联剂 |
| pontoon-deck-tank | 浮顶油罐 |
| porous hydrocarbon-bearing medium | 多孔含烃介质 |
| position-independent code | 浮动地址码 |
| position-monitoring equipment | 船位监控设备 |
| power-on-signal | 电流接通信号 |
| pozzolan-lime cement | 火山灰-石灰水泥 |
| production-injection history | 注采史；注采曲线 |
| production-injection well conversion | 注采井转换 |
| production-oriented management | 生产型管理 |
| production-rate history | 产量随时间变化情况 |
| productoin-log profile | 生产测井剖面 |
| proton-precession magnetometer | 质子旋进磁力仪 |
| proton-resonance magnetometer | 质子共振磁力仪 |
| proton-resonance-stabilized magnetic field | 质子共振稳定磁场 |
| pseudoproduction-time | 拟生产时间 |
| pulsation-free output | 无脉动输出 |
| quin- | 五 |
| radiation-free zone | 无辐照区域 |
| radiation-generating machine | 辐射发生器 |
| radiation-initiated crosslinking | 辐射诱导交联 |
| radiation-initiated polymerization | 辐射引发聚合 |
| radio thin-layer chromatography | 放射薄层色谱法 |
| radio-direction-finder method | 无线电测定方位法 |
| rain-green forest | 常绿雨林 |
| rapid-ignition-primer ignitor | 快速引爆点火器 |
| rate of return-on-investment | 投资回收率 |
| ratio of carbon-hydrogen | 碳氢比 |
| real time on-site control capability | 实时现场控制能力 |
| reflection-free areas | 无反射区 |
| reflection-point smear | 反射点拖影 |
| reflection-point trajectory | 反射点轨迹 |
| reflection-time surface | 时距曲面 |
| region-dependent equalization | 全区道平衡 |
| regression-type analysis | 回归分析 |
| resin-coated gravel | 树脂涂敷砾石 |
| resin-coated pack | 树脂涂敷砾石充填 |
| resin-coated sand slurry | 树脂涂敷砂浆 |
| resin-coated | 树佛涂敷的 |
| resin-pore cast | 树脂孔隙铸模 |
| resin-sand coupling chemical | 树脂-地层砂偶联剂 |
| resin-solvent-curing agent | 树脂-溶剂-固化剂 |
| return-beam-vidicon | 反束光导摄象管 |
| return-to-base | 返航 |
| return-to-vertical type | 斜转直型 |
| return-to-zero pulse | 归零脉冲 |
| return-to-zero | 复零 |
| ribbon-like capillary system | 带状毛细管系统 |
| rig-on-location time | 钻机在井位的时间 |
| roentgen-ray | 伦琴射线 |
| root-mean-square criterion | 均方根判别准则 |
| root-mean-square deviation | 均方根差 |
| root-mean-square error | 均方根误差 |
| root-mean-square misfit | 均方根拟合差 |
| root-mean-square value | 均方根值 |
| root-mean-square velocity | 均方根速度 |
| rotation-free | 无旋转 |
| rotation-inversion axis | 倒转轴 |
| rotation-lock tubing hanger | 旋转锁紧油管悬挂器 |
| rotten-stone | 硅藻岩 |
| run-down house | 转油房 |
| run-down pipe | 溢流管 |
| run-off | 排泄 |
| run-out area | 钻杆内加厚突出区 |
| run-out gage | 螺尾量表 |
| run-out | 流出 |
| run-through operation | 连续运转 |
| run-up | 运转 |
| sand-grain-size distribution | 砂粒粒度分布 |
| screen-color characteristic | 荧光屏色谱特性 |
| screen-grid charasteristic | 帘栅极特性 |
| screen-grid current | 帘栅极电流 |
| screen-grid modulation | 帘栅极调制 |
| screen-grid tetrode | 帘栅管 |
| screen-grid tube | 帘栅管 |
| screen-out | 滤砂 |
| screen-shaker | 振动筛 |
| screen-tailpipe annulus | 筛管-冲管环空 |
| screen-wall counter | 屏蔽计数器 |
| section-chord technique | 截面弦法 |
| section-dependent equalization | 与剖面有关的道平衡 |
| sedimentation-equivalent particle | 沉积等效颗粒 |
| sedimentation-size analysis | 沉积量值分析 |
| self clean-up action | 自清理作用 |
| seven-bit alphameric code | 七位字母数字代码 |
| seven-connector electrical female plug | 七芯电插座 |
| seven-connector electrical male plug | 七芯电插头 |
| seven-point mooring system | 七点系泊系统 |
| seven-track tape | 七轨磁带 |
| shin-gosen | 新合纤 |
| shot-in-the-dark | 夜猫井 |
| sigmoidal grain-size distribution | S形粒度分布 |
| sign-bit line telemetry | 符号位导线遥测 |
| sign-check indicator | 符号校验指示器 |
| sign-control flip-flop | 符号控制触发器 |
| sign-controlled circuit | 符号控制电路 |
| silica gel thin-layer chromatography | 硅胶 |
| silicon-calcium ratio log | 硅-钙比测井 |
| silicon-controlled rectifier | 可控硅整流器 |
| silicon-dioxide cement | 二氧化硅水泥；二氧化硅胶结物 |
| silicon-oxygen sheet | 硅-氧片 |
| sintered tungsten-carbide insert | 烧结碳化钨硬质合金镶齿 |
| sit-on-bottom | 坐底 |
| skin-friction loss | 表面摩擦损失 |
| skin-frictional resistance | 表面摩擦阻力 |
| sliding crown-block | 可平移的天车 |
| solution-gas-drive primary oil | 溶解气驱一次采油量 |
| solution-gas-drive reservoir | 溶解气驱油藏 |
| sphen- | 楔 |
| spin-draw process | 纺拉成形法 |
| spin-draw ratio | 纺丝拉伸比 |
| spin-draw-winding machine | 纺丝拉伸卷绕机 |
| spin-drawing | 纺丝拉伸 |
| spin-echo | 旋转回声 |
| spin-magnetic resonance | 自旋磁共振 |
| spin-spin interaction | 自旋-自旋相互作用 |
| spin-stretch ratio | 纺丝拉伸比 |
| spin-stretching | 喷丝头拉伸；纺丝拉伸 |
| spin-up chain | 上扣装置 |
| spun-bonded fibre | 纺粘纤维 |
| spun-glass insulation | 玻璃纤维保温 |
| spun-with-colour fibre | 纺前染色纤维 |
| stabilized non-torque yarn | 稳定的无捻回弹力丝 |
| stann- | 锡 |
| station-keeping ability | 定位能力 |
| Stefan-Boltzamn constant | 斯梯芬-波尔兹曼常数 |
| straight rotary crown-block | 单层天车 |
| strain-aging | 应变老化；应变时效；弥散硬化 |
| strain-gauge test | 应变仪测试 |
| strain-gauge-type pressure transducer | 应变仪式压力传感器 |
| strain-slip folding | 滑动褶皱 |
| strain-to-failure | 应变造成的损坏 |
| stream function-vorticity method | 流函数-涡旋法 |
| stuck-in-hole points | 井内的卡点数 |
| submerged non-free jet | 淹没非自由射流 |
| sun-flower pattern | 葵花状布井 |
| sun-generated electric power | 太阳能电源 |
| sun-interference | 太阳干扰 |
| sun-jiyan | 深机园 |
| sun-resistant | 防晒的 |
| sunken-ship breakwater | 沉船防波堤 |
| superconducting thin-film junction | 超导薄膜结 |
| syn-kinematic | 同造山运动的 |
| tail gas clean-up | 尾气净化 |
| tan-ooze | 鞣酸溶液 |
| tank clean-out opening | 油罐清扫口 |
| tautline position-reference system | 紧绳监测定位标准系统 |
| tectonic fan-delta complex | 构造冲积扇-三角洲复合体 |
| tension-control cylinder | 控制钻头给进的液压缸 |
| tension-leg completion | 张力腿平台完井 |
| tension-set packer | 张力坐封封隔器 |
| tension-type load cell | 张紧式载荷传感器 |
| thermosetting thin-film powder | 热固化薄膜粉末 |
| thin-bed effect | 薄层效应 |
| thin-bedded | 薄层的 |
| thin-film chromatography | 薄膜色谱 |
| thin-film head | 薄膜磁头 |
| thin-film memory | 薄膜存储器 |
| thin-graded | 易分选的 |
| thin-layer chromatography | 薄层色谱 |
| thin-layer response | 薄层响应 |
| thin-layered chromatography | 薄层色谱法 |
| thin-section analysis | 薄片分析 |
| thin-section point counter | 薄片计点器 |
| thin-section staining | 薄片染色 |
| thin-skinned structure | 薄皮构造 |
| thin-slab construction | 薄板结构 |
| thin-wall channel | 薄壁槽钢 |
| thin-walled hollow steel cylinder | 薄壁空心钢筒 |
| thin-walled injection molding | 薄壁注塑 |
| thin-walled spot | 薄壁点 |
| thin-walled | 薄壁的 |
| three dimension-four wire | 三度四线制 |
| tin-coat | 包锡 |
| tin-foil condenser | 锡箔电容器 |
| tin-plate | 镀锡铁皮 |
| ton-mile | 吨-英里 |
| torque-on-bit | 钻头扭矩 |
| town-lot drilling | 市区钻井 |
| traction-type process | 牵引型作用 |
| transport mean-free path | 输运平均自由程 |
| trussed pan-type floating root | 桁架盘式浮顶 |
| tube-in-sleeve alidade | 转镜照准仪 |
| tungsten-carbide-tipped bit | 碳化钨镶尖钻头 |
| tungsten-rhenium | 钨铼 |
| turn-key project | 交钥匙工程 |
| turn-knob | 旋扭 |
| turn-to-turn capacitance | 匝间电容 |
| twin-beam | 双光束 |
| twin-cone bit | 双牙轮钻头 |
| twin-hook hoist | 双钩倒链 |
| twin-hull semisubmersible derrick barge | 双身半潜式起重船 |
| twin-lead cable | 平行双芯导线 |
| twin-mesh structure | 双网状构造 |
| twin-rotor mass flowmeter | 双转子质量流量计 |
| twin-six engine | 12缸发动机 |
| twin-stage | 两级的 |
| twin-T filter | 双T形滤波器 |
| two dimension-three wire | 二度三线制 |
| two dimension-two wire | 二度二线制 |
| un- | 不 |
| variable-instruction-length | 变指令长 |
| vegetation-covered area | 植被覆盖区 |
| vibration-absorbing base | 吸振基础 |
| vibration-proof foundation | 防振基础 |
| visible-infrared spin-scan radiometer | 可见光-红外旋转扫描辐射计 |
| wagon-wheel heater | 轮式管口焊前预热器 |
| Warren-Root model | 沃伦-鲁特模型 |
| water-in-oil emulsion mud | 油包水乳化泥浆 |
| water-in-oil emulsion | 油包水乳状液 |
| water-in-oil test | 油中含水量测定 |
| weak acid ion-exchange resin | 弱酸离子交换树脂 |
| weight-on-bit readout | 钻压读值 |
| wire-wrapped screen-type liner | 绕丝筛管型衬管 |
| within-group factors | 类内因子 |
| written-out program | 输出程序 |
| Xen- | 异 |
| zero-offset diffraction-response modeling | 零炮检距绕射响应模拟 |